Патент на изобретение №2172379

(54) ФИЛЬТРУЮЩАЯ ЛЕСТНИЦА ДЛЯ ВАННЫ БАССЕЙНА

(57) Реферат:

Изобретение относится к строительству и может быть применено при фильтровании воды в бассейнах. Фильтрующая лестница для ванны бассейна включает корпус, на одной из стенок которого имеются ступеньки. Корпус представляет собой пустотелый замкнутый объем, полученный методом ротомуляжа и выполняющий функцию резервуара, сообщенного с ванной бассейна. В корпусе имеются внутренние устройства, приспособленные для монтажа системы фильтрации, приспособленной для приема воды из резервуара. На стенке корпуса, противоположной той, где находятся ступеньки, имеются средства для монтажа и крепления технической камеры, полученной методом ротомуляжа. В технической камере смонтированы всасывающий и нагнетающий воду насос, связанный с системой фильтрации. На корпусе имеются приспособления для крепления соседних панелей ванны бассейна. Изобретение позволит повысить эффективность фильтрования воды в бассейне и герметизацию бассейна. 13 з.п. ф-лы, 13 ил.

Изобретение относится к области фильтрования воды в ваннах бассейнов и более точно касается фильтрующей лестницы для ванны бассейна.

В настоящее время известны многочисленные технические решения, позволяющие осуществлять фильтрование воды в ваннах бассейнов. Фильтрование осуществляется при помощи одного или нескольких фильтров, монтаж которых обычно совмещается с насосной системой забора и подачи воды.

Было предложено, например, совместить установку по перекачке и фильтрации воды в одном компактном блоке, который монтируется совместно с панелями, образующими ванну бассейна. Одна часть блока, включающая фильтрующее устройство, располагается под водой, а другая часть, включающая заборное и нагнетательное устройства, монтируется снаружи бассейна и сочетается с упомянутым фильтрующим устройством.

Такое решение предлагается, например, в описании патента ЕР-А-0145619. Погружаемая в воду часть может включать устройства, которые одновременно выполняют функцию ступенек лестницы.

В то же время, из соображений удобства, потребитель часто хочет иметь в ванне бассейна классическую лестницу, как правило, округлой формы, расположенную на краю ванны бассейна. Эти лестницы, имея в виду их форму, известны как лестницы РОМАН.

Было предложено также создать фильтрующую лестницу РОМАН, основанную на указанном принципе, упомянутом в патенте EP-A-0145619. Погружаемая часть имеет округлую форму и совмещает ступеньки лестницы с фильтрующим устройством. Эта погружаемая часть соединена с расположенным выше уровня земли устройством забора и нагнетания. Погружаемая часть не встраивается в панели бассейна, а располагается поверх последних и оформляется сообразно с округлой поверхностью лестницы.

После установки и крепления двух частей лестницы относительно панелей бассейна между задней поверхностью лестницы и передней поверхностью фигурных панелей остается свободное пространство, которое заполнено водой. В этом пространстве могут накапливаться листья и другие нечистоты, что может привести к серьезным проблемам, связанным с уходом за бассейном.

Можно также назвать патент EP-A-0279140, который описывает модуль, состоящий из сборного комплекта, изготовленного из полиэфирной армированной смолы, и включающий лестницу с несколькими ступеньками, в которой предусмотрено техническое пространство и резервуар для фильтрации. Однако такой модуль сложен в изготовлении. Кроме того, при его эксплуатации могут возникать также проблемы с герметизацией.

Цель изобретения – устранение этих недостатков простым, надежным, эффективным и рациональным путем.

Задача изобретения – получить фильтрующую лестницу, позволяющую монтировать ее непосредственно вместе с соседними панелями, составляющими ванну бассейна, характеризующуюся надежной герметизацией, невысокой себестоимостью, легко и быстро устанавливаемую, обеспечивающую высокую эффективность фильтрования и позволяющую наделить ее другими функциями.

Для решения этой задачи была разработана фильтрующая лестница для ванны бассейна, отличающаяся тем, что:
– корпус лестницы образует закрытый пустотелый объем, полученный методом ротационного формования (ротомуляж), для обустройства в нем резервуара,
– резервуар сообщается с ванной бассейна,
– в корпусе имеются внутренние устройства, приспособленные для монтажа системы фильтрования, сообщающейся с водой в резервуаре,
– на стороне корпуса, противоположной той, где находятся ступеньки, имеются средства для монтажа и крепления технической камеры, изготовленной методом ротомуляжа, в которой монтируются устройства для забора и нагнетания воды, в сочетании с системой фильтрования,
– на боковой стенке корпуса имеются приспособления для крепления соседних панелей ванны бассейна.

Фильтровальная лестница полностью изготовлена методом ротомуляжа, хорошо известным специалистам, но который никогда не использовался для производства фильтровальной лестницы. Техника ротомуляжа оказалась особенно предпочтительной в решении поставленной задачи, так как она сразу же при изготовлении дает совершенно герметичный резервуар, в котором можно монтировать фильтрующие устройства, в сочетании со специфическими приспособлениями.

Для решения поставленной задачи по оснастке резервуара простой системой фильтрования внутренние устройства представляют собой элементы жесткости, образуемые на дне резервуара непосредственно при его изготовлении, и которые служат опорой для несущей плиты с соединительной арматурой собственно системы фильтрования.

В другом варианте реализации на дне резервуара предусмотрено пустотелое пространство, образованное с задней стороны лестницы, которое ограничено приподнятым относительно опорного основания дном, имеющего форму U и полого внутри, при этом приподнятое дно проходит на одном уровне со спускными щелями, образованными в толщине контрмарша, а внутренняя полая часть заполнена легким материалом, обеспечивая выравнивание с приподнятым дном. Полое пространство резервуара, ограниченное приподнятым дном, перекрыто несущей технической камерой, образованной рядом элементов жесткости.

Для решения проблемы обеспечения крепления относительно резервуара устройства для монтажа и крепления камеры, содержащей всасывающий и нагревательный насос, представлены, с одной стороны, стойками, сформированными во время ротомуляжа резервуара, на которые опирается указанная камера, и, с другой стороны, центрирующим элементом, взаимодействующим с отверстием, образованным в камере, причем центрирующий элемент представляет собой пустотелый кожух, в котором размещаются всасывающие и нагнетательные трубы.

Другая задача, которую решает изобретение, состоит в том, чтобы придать фильтрующей лестнице другие функции.

С этой целью одна из ступенек на уровне ее горизонтальной поверхности снабжена непосредственно во время ротомуляжа нервюрами, ограничивающими полое пространство, с тем чтобы обеспечить забор воздуха через трубу, соединенную с устройством, расположенным в технической камере, причем эта ступенька снабжена микроперфорированной пластиной.

Для решения вопроса обеспечения крепления лестницы в целом по длине панелей, образующих ванну бассейна, предусмотрены приспособления для крепления смежных панелей, представляющие собой боковые закраины, в теле которых заделаны металлические вставки для введения крепежных элементов.

Для решения задачи монтажа лестницы, в сочетании с пленкой, которой обычно покрывают внутреннюю часть ванны бассейна, на передней стороне резервуара, на уровне ступенек, установлен фланец U-образной формы, который покрывается материалом для винтового соединения и прокладкой для крепления пленки, вырезанной в форме U и закрепленной при помощи винтов, покрытых защитным багетом (деревянным бруском).

Согласно другому признаку один из контрмаршей снабжен при ротомуляже устройством для установки, по меньшей мере, одного прожектора.

Ниже изобретение излагается более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет перспективное изображение фильтровальной лестницы до монтажа технического блока, вид с передней стороны лестницы;
фиг. 2 – вид, соответствующий фиг. 1, с задней стороны лестницы;
фиг. 3 – вид лестницы сверху;
фиг. 4 – вид спереди, соответствующий фиг. 3;
фиг. 5 – вид в разрезе по линии 5-5 на фиг. 3;
фиг. 6 – вид в разрезе по линии 6-6 на фиг. 5;
фиг. 7 – вид в продольном разрезе лестницы в целом с изображением монтажа системы наполнения и откачки воды в сочетании с устройством для фильтрования;
фиг. 8 – вид в разрезе по линии 8-8 на фиг. 3 с изображением приспособлений для крепления пленки (лайнера);
фиг. 8а – вид в разрезе с изображением предпочтительного варианта исполнения приспособлений для крепления пленочного покрытия;
фиг. 9 изображает сборку фильтрующей лестницы в сочетании с прилегающими панелями ванны бассейна;
фиг. 10 – вид в разрезе по линии 10-10 на фиг. 3;
фиг. 11 – вид в частичном продольном разрезе блока на уровне его днища;
фиг. 12 – вид в поперечном разрезе по линии 12-12 на фиг. 11;
фиг. 13 – вид по линии 13-13 на фиг. 11.

Как показано на чертежах, корпус 1 фильтрующей лестницы образует закрытый пустотелый объем, полученный методом ротомуляжа, выполняющий функцию резервуара 1а. На передней стороне резервуара имеются ступеньки 1b. В частности, на виде в плане (фиг. 3) корпус 1 имеет в целом полукруглую форму, а в поперечном разрезе угообразный профиль (фиг. 5). Кроме того, в корпусе 1 лестницы непосредственно при формовании предусмотрена полость 1c для помещения в ней системы фильтрования, о чем будет сказано в дальнейшем описании.

Для большей жесткости корпуса 1 в нем предусмотрены во время его изготовления ряд горизонтальных 1d и вертикальных 1e элементов жесткости.

На стенке 1f корпуса 1, противоположной той, где находятся ступеньки 1b, предусмотрены устройства для монтажа и крепления технической камеры 2, полученной методом ротомуляжа. Эта камера имеет вцелом форму параллелепипеда. Устройства со стороны стенки 1f представляют собой стойки 1g, полученные при формовании корпуса, выступающие за пределы поверхности стенки 1f. Эти стойки 1g представляют собой две угловые консоли, на которых расположена камера 2. Стенка 1f корпуса 1 имеет также на уровне верхней части центрирующий элемент 1h, строго прямоугольной формы, приспособленный для взаимодействия с дополнительным отверстием, образованным в камере 2. Этот центрирующий элемент 1h представляет собой пустотелый кожух и позволяет установить и проложить всасывающую ТА и нагнетательную TR трубы, которые монтируются, как указано ниже, в сочетании с системой фильтрации и системой перекачки.

Система фильтрации включает, по меньшей мере, одну фильтровальную емкость 3 (фиг. 7), расположенную в стакане 4 цилиндрической формы. Эта система фильтрации не описывается подробно, так как она относится преимущественно к тому типу, который описан в патенте FR 8913638, владельцем которого является заявитель настоящего изобретения. В корпусе лестницы имеются внутренние устройства, приспособленные для монтажа системы фильтрации, представляющие собой элементы 1d1 и 1d2 жесткости, образованные на дне резервуара 1а непосредственно при его изготовлении, которые служат опорой для несущей плиты 5 с соединительной арматурой собственно системы фильтрации. Соединительная арматура включает изогнутую трубу 6, расположенную между двумя элементами 1d1 и 1d2 жесткости. Несущая плита 5 посредством трубы 6 соединена со всасывающей трубой ТА.

Один конец 6а трубы проходит через плиту 5 и соединяется с основанием по меньшей мере одного стакана 4, в котором расположена фильтровальная емкость 3, посредством сетчатого фитинга.

Другой конец 6b трубы 6 выходит на уровне центрирующего элемента 1h. Этот конец 6b трубы 6, выйдя из центрирующего элемента 1h, крепится герметично любыми известными и подходящими способами к системе перекачки, размещенной в технической камере.

Более конкретно, всасывающая труба ТА подсоединена к заборному устройству насоса 7, расположенного в технической камере 2. Этот насос преимущественно работает на двух скоростях.

Нагнетательная труба TR подсоединена к соответствующему заборному устройству насоса 7 и при помощи герметичного соединения к предварительно установленной трубе 8 внутри резервуара 1а и заканчивается в виде сопла 8а на уровне одного из контрмаршей лестницы.

Верхняя часть стакана 4 с фильтровальной емкостью 3 герметично соединена с подушкой 9, которая в свою очередь также имеет жесткое герметичное соединение с полостью 1с, выполняющей исключительную функцию уравнительной емкости (трубы).

Таким образом, вся система фильтрации размещается внутри резервуара 1а и сообщается с водой бассейна, которая поступает в резервуар через отверстие 1i, снабженное, например, пеноотделителем. Это отверстие 1i образовано, например, на уровне верхнего контрмарша лестницы.

Вода из бассейна заполняет резервуар 1а через отверстие 1i, проходит через фильтровальную емкость 3, чтобы затем всасываться насосом 7 по трубам 6 и ТА и подаваться тем же насосом по трубам TR и 8.

Очевидно, что резервуар 1а и камера 2 могут иметь различные системы фильтрации и перекачки воды согласно указанным выше условиям. Полость 1с в виде уравнительной емкости сообщается со смотровым люком 1j, закрытым съемной крышкой 10.

Учитывая то, что корпус 1 лестницы и техническая камера 2 изготовлены методом ротомуляжа, и конкретно то, что корпус 1 лестницы выполнен в форме пустотелого элемента, указанная камера 2 абсолютно герметично изолирована относительно корпуса 1 лестницы.

Как указывалось, корпус 1 выполняет функцию резервуара 1а и поэтому постоянно заполнен водой, поступающей из ванны бассейна. Чтобы избежать возможного распространения микробов и прочее, важно наладить рециркуляцию воды и, следовательно, избегать ее застоя. С этой целью на дне резервуара имеются специальные устройства.

Как показано на фиг. 11, 12 и 13, днище резервуара представляет собой пустотелую емкость 1а1, образованную со стороны задней стенки 1f корпуса 1 лестницы, которая определяет приподнятое дно 1а2 относительно опорного основания 1а3, имеющего U-образную форму и полого внутри. Приподнятое дно 1а2 абсолютно гладкое и расположено в горизонтальной плоскости на уровне нижней ступеньки лестницы, так чтобы оно располагалось на одной линии со спускными щелями 1m, образованными в глубине соответствующего контрмарша. Внутреннее пространство опорного основания 1а3 заполнено легким вспененным материалом М, который покрыт, например, слоем m связующего раствора, также совершенно гладким, расположенным на уровне приподнятого дна 1а2.

Поверх приподнятого дна расположена решетка (R), соединенная с нагнетательным трубопроводом. Эта решетка формирует струи воды, которые смывают грязь и пр. со дна резервуара и удаляют ее через щели 1m в ванне бассейна, чтобы отфильтровать их путем рециркуляции.

Эти устройства позволяют избежать таким образом застоя воды и развития бактерий и т.п. на дне резервуара.

Как было сказано, приподнятое дно 1а2 образовано за счет пустотелого элемента 1а1. В этих условиях, чтобы не уменьшалась жесткость резервуара, эта полая емкость снабжена опорным техническим коробом 18, который образован рядом элементов 18а жесткости. Опорный технический короб 18 закреплен на уровне корпуса 1 лестницы любыми известными адекватными средствами.

Согласно другому признаку, одна из ступенек 1b снабжена на уровне горизонтальной поверхности, непосредственно при изготовлении, элементами жесткости 1b1, ограничивающими полые пространства с тем, чтобы обеспечить поступление воздуха через заборное устройство, соединенное при помощи трубы 12 с устройством, расположенным в технической камере 2. Ступенька 1b, оборудованная элементами жесткости 1b1, снабжена микроперфорированной пластиной 13.

Предусматривается также оборудовать на уровне, по меньшей мере, одного контрмарша устройство для установки, по меньшей мере, одного прожектора PR (фиг. 1).

Передняя сторона корпуса 1 лестницы на уровне ступенек 1b снабжена фланцем 1k U-образной формы. В толще этого фланца 1k образован паз 1k1, в котором при помощи клея закреплен материал 14 для крепления винтов, закрытый прокладкой 15. Такие приспособления позволяют закрепить облицовочную пленку L, вырезанную в форме U, при помощи винтов, которые вворачивают в указанный материал 14. Поверх этого винтового крепления накладывают защитный багет 16.

Как показано на фиг. 8а, материал 14 для крепления винтов крепится предпочтительно не в пазу, а снаружи, то есть внутри резервуара 1а, чтобы снять вопрос о герметичности в том, что касается углов соединений различных элементов крепежного материала.

Наконец, на передней стенке корпуса 1 имеются боковые закраины, в которые заделаны металлические вставки для герметичного крепления лестничного блока к другим панелям P, образующим ванну бассейна. Можно также оборудовать участок по внешней периферии корпуса 1 лестницы металлическими вставками для крепления вертикальных, распределенных по секциям лотков для бетонирования.

Очевидно, что техническая камера 2, в которой расположена насосная установка, герметично закрывается съемной крышкой 17.

Основные преимущества устройства, согласно изобретению, состоят в следующем:
– использование метода ротомуляжа позволяет получить лестницу в форме абсолютно герметичного пустотелого объемного элемента,
– низкая себестоимость производства,
– возможность включения других функций,
– возможность герметичной сборки фильтрующего лестничного блока совместно с другими панелями ванны бассейна.

Формула изобретения

1. Фильтрующая лестница для ванны бассейна, включающая корпус, на одной из стенок которого имеются ступеньки, отличающаяся тем, что корпус представляет собой пустотелый замкнутый объем, полученный методом ротомуляжа и выполняющий функцию резервуара, сообщенного с ванной бассейна, в корпусе имеются внутренние устройства, приспособленные для монтажа системы фильтрации, приспособленной для приема воды из резервуара, на стенке корпуса, противоположной той, где находятся ступеньки, имеются средства для монтажа и крепления технической камеры, полученной методом ротомуляжа, в которой смонтированы всасывающий и нагнетающий воду насос, связанный с системой фильтрации, и на корпусе имеются приспособления для крепления соседних панелей ванны бассейна.

2. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что внутренние устройства для монтажа системы фильтрации представляют собой элементы жесткости, образованные на две резервуара непосредственно при его изготовлении, служащие опорой для несущей плиты с соединительной арматурой собственно системы фильтрации.

3. Лестница по п.2, отличающаяся тем, что соединительная арматура включает изогнутую трубу, расположенную между двумя элементами жесткости, один конец которой проходит через плиту и соединен с основанием, по меньшей мере, одного стакана, в котором расположена фильтровальная емкость, а другой конец этой трубы выходит на уровне соединительных устройств резервуара с технической камерой, в которой размещен насос.

4. Лестница по п.2, отличающаяся тем, что верхняя часть стакана, в котором находится одна или несколько фильтровальных емкостей, герметично соединена с подушкой, которая также имеет жесткое герметичное соединение с уравнительной емкостью, образованной на верхнем уровне резервуара и сообщающейся со смотровым люком, закрытым съемной крышкой.

5. Лестница по п.3, отличающаяся тем, что треба, смонтированная в плите и связанная с системой фильтрации подсоединена к всасывающему устройству насоса, нагнетательное устройство которого подсоединено к трубе, выходящей на уровне одного из контрмаршей.

6. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что днище резервуара представляет пустотелую емкость, образованную со стороны задней стенки корпуса лестницы, приподнятое дно относительно опорного основания, имеющего U-образную форму и полого внутри, при этом приподнятое дно расположено на одном уровне со спусковыми щелями, образованными в глубине одного контрмарша, а внутренняя полость заполнена легким материалом до уровня приподнятого пола.

7. Лестница по п.6, отличающаяся тем, что пустотелая емкость, образующая приподнятое дно, заполнена несущим техническим коробом, образованным несколькими элементами жесткости.

8. Лестница по п.6, отличающаяся тем, что поверх приподнятого дна расположена решетка, соединенная с нагревательным трубопроводом и выполненная с возможностью формирования струй, смывающих возможную грязь с приподнятого дна и удаляющих ее через щели в бассейне.

9. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что средства для монтажа и крепления технической камеры, в которой находится всасывающий и нагнетательный насос, представляют собой, с одной стороны, стойки, образованные в процессе ротомуляжа резервуара, на которые опирается указанная камера, и, с другой стороны, центрирующий элемент, взаимодействующий с отверстием, образованным в камере, при этом центрирующий элемент представляет собой полый кожух, в котором размещены всасывающая и нагнетательная трубы.

10. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что одна из ступенек на уровне ее горизонтальной поверхности снабжена непосредственно во время ротомуляжа элементами жесткости, ограничивающими полые пространства с обеспечением поступления воздуха через заборное устройство, соединенное при помощи трубы с устройством, расположенным в технической камере, при этом ступенька имеет микроперфорированную пластину.

11. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что приспособление для крепления смежных панелей представляет собой боковые закраины, в тело которых заделаны металлические вставки для элементов крепления.

12. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что участок по внешней периферии корпуса лестницы оборудован металлическими вставками для крепления вертикальных, распределенных по секциям лотков для бетонирования.

13. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что передняя стенка резервуара на уровне ступенек снабжена U-образным фланцем, который покрыт материалом для крепления винтов и прокладкой для обеспечения возможности крепления пленки, вырезанной в форме U, при помощи винтов, покрытых защитным багетом.

14. Лестница по п.1, отличающаяся тем, что один из контрмаршей снабжен в процессе ротомуляжа устройством для установки, по меньшей мере, одного прожектора.

РИСУНКИ

MM4A – Досрочное прекращение действия патента СССР или патента Российской Федерации на изобретение из-за неуплаты в установленный срок пошлины за поддержание патента в силе

Дата прекращения действия патента: 10.04.2009

Извещение опубликовано: 20.07.2010 БИ: 20/2010