Патент на изобретение №2392714
|
||||||||||||||||||||||||||
(54) ЗАЩИТНОЕ УСТРОЙСТВО ОТ ПЕРЕЛОМА ПРОВОДА
(57) Реферат:
Изобретение относится к защитному устройству от перелома провода при его проводке через отверстие в стенке в соединительной муфте шланга или трубы, в частности шланга пылесоса. Устройство содержит монтажное основание и опорную упругую спираль, выполненную за одно целое с монтажным основанием. Соединительная муфта снабжена выходным патрубком, который примыкает к отверстию в стенке. Провод охватывается монтажным основанием и опорной упругой спиралью, а монтажное основание охватывается выходным патрубком и имеет возможность перемещаться до зацепления с геометрическим замыканием с выходным патрубком. Изобретение повышает надежность соединения. 8 з.п. ф-лы, 12 ил.
Изобретение относится к защите провода от излома при его проводке через отверстие в стенке соединительной муфты шланга или трубы, в частности шланга пылесоса. Под проводом понимается кабель, защищающий электрический провод или водо- или воздухопроводной шланг. Уровень техники В известном шланге пылесоса с соединительной муфтой (DE 20114935 U1) электрические провода выведены наружу через отверстие в стенке. При этом защита от излома для электрических проводов не предусмотрена. При прямоугольном отводе провода из соединительной муфты в шланге/трубе согнутый наружу провод без защиты от излома отламывается. При этом кабели могут ломаться в случае электрических проводов или суживаться в поперечном сечении в случае водо- или воздухопроводных шлангов, что вызывает сокращение потока, а в отдельных случаях полностью его прерывание. Защитные устройства от перелома провода или его перегиба, состоящие по существу из крепежной детали и присоединенной к ней упругой опорной спирали, сквозь которую проходит провод, были предложены в различных вариантах для разного применения (DE 2515640 А1, DE 3101558 А1, DE 3412116 А1, DE 9001547 U1). Во всех этих случаях крепление защитного устройства от перелома провода или перегиба происходит на месте установки при помощи прикручиваемых друг к другу винтовых составных частей. Вследствие этого производство и монтаж известных защитных устройств от перелома провода или перегиба являются дорогостоящими, что особенно нежелательно в условиях массового производства. В основе изобретения лежит задача создать защитное устройство от перелома провода при вышеуказанном применении, в частности, в сочетании с соединительными муфтами для шлангов пылесоса, который легко изготовить и установить без винтовых составных частей, без ухудшения степени функциональности из-за этого. Раскрытие изобретения Эта задача решается посредством признаков, приведенных в независимом пункте и зависимых пунктах формулы изобретения. Другие полезные или целесообразные варианты исполнения следуют из формулы изобретения и в дальнейшем также подробно описываются. В настоящем изобретении предлагается защитное устройство от перелома провода при его проводке через отверстие в стенке в соединительной муфте шланга или трубы, в частности шланга пылесоса. Отличительным моментом настоящего изобретения является наличие у его монтажного основания и опорной упругой спирали, выполненной за одно целое с монтажным основанием. Соединительная муфта снабжена выходным патрубком, расположенным примыкающим к отверстию в стенке. Провод расположен охваченным монтажным основанием и опорной упругой спиралью, а монтажное основание расположено охваченным выходным патрубком и установлено с возможностью перемещения до зацепления с геометрическим замыканием с выходным патрубком. Согласно изобретению защитное устройство от перелома провода просто вдвигается после ввода провода вместе с его монтажным основанием в соответствующим образом подогнанный выходной патрубок соединительной муфты до зацепления, причем провод одновременно фиксируется внутри монтажного основания, по меньшей мере, в осевом направлении. После процесса зацепления в защитном устройстве от перелома провода не может быть осевого сдвига провода, а также невозможно просто вытащить защитное устройство от перелома провода вместе с его монтажным основанием из выходного патрубка. Закрепленное таким образом на соединительной муфте защитное устройство от перелома провода способствует тому, чтобы провод не мог обломиться непосредственно на соединительной муфте под углом 90°, а выводился бы под воздействием опорной спирали из соединительной муфты только дугообразно. Поэтому повреждения кабеля или сужения поперечного сечения шланга надежно предотвращаются. В продолжении идеи изобретения выходной патрубок может быть выполнен в виде трубы, а монтажное основание снабжено зажимным фиксатором и упорным фланцем, установленным на торцы трубы. Торцевая поверхность выходного патрубка и упорная поверхность монтажного основания ограничивают или заканчивают отрезок пути вдвига, причем упорная поверхность запирает выходной патрубок. Зажимной фиксатор монтажного основания может состоять, по меньшей мере, из двух составных частей, расположенных с зазором в виде разрезов относительно друг друга от упорного фланца и установленных с возможностью упругой деформации, по крайней мере, одной из них в направлении наружу, а второй – в направлении внутрь. Этим простым способом крепятся в процессе сборки не только монтажное основание и все защитное устройство от перелома провода в целом при помощи фиксатора на выходном патрубке, но и вместе с тем фиксируется провод в монтажном основании при помощи зажима. По меньшей мере, одна из вышеупомянутых составных частей может иметь снаружи фиксирующую защелку, сопряженную со стопорным углублением для фиксирования упорной поверхности монтажного основания на торцевой поверхности выходного патрубка, выполненным в выходном патрубке. Если при этом дополнительно к осевой фиксации провода в монтажном основании требуется еще и фиксация от проворота, то стопорное углубление можно выполнить в виде отверстия, расположенного в стенке выходного патрубка, при этом фиксирующая защелка установлена в названном отверстии, а монтажное основание (6) зафиксировано в выходном патрубке как в осевом направлении, так и против проворота монтажного основания в выходном патрубке. Однако, если требуется только осевая фиксация, то стопорное углубление можно выполнить в виде кольцевого паза, расположенного в выходном патрубке, при этом фиксирующая защелка установлена в названном кольцевом пазе, а монтажное основание зафиксировано в выходном патрубке только в осевом направлении, а не против проворота монтажного основания в выходном патрубке. При этом вращающийся кольцевой паз внутри выходного патрубка снаружи не заметен. Дополнительно к фиксации провода в монтажном основании под воздействием прижима монтажное основание может быть снабжено, по меньшей мере, одним остроконечным радиальным выступом для предотвращения поворота провода в монтажном основании и выступающим кольцевым ребром для осевой фиксации провода в монтажном основании, расположенным в направлении внутрь. При вдвижении монтажного основания в выходной патрубок, по меньшей мере, один остроконечный радиальный выступ и кольцевое ребро воздействуют на окружность провода и при этом частично направляют ее внутрь, так что достигается надежное удержание провода в монтажном основании. Для облегчения введения монтажного основания в выходной патрубок, зажимный фиксатор монтажного основания может быть выполнен коническим на своем свободном конце. Вследствие этого облегчается не только ввод несколько большего по сравнению с внутренними размерами выходного патрубка, монтажного основания в выходной патрубок, но и одновременно повышается сжимающее усилие в зажиме, оказываемое монтажным основанием на проложенный провод. Устройство согласно изобретению может быть выполнено при этом таким образом, что выходной патрубок имеет по существу цилиндрическую поверхность внутренней стенки, диаметр которой больше чем диаметр отверстия в стенке соединительной муфты, так что между отверстием в стенке и поверхностью внутренней стенки выполнен кольцевой выступ, на котором расположено прокладочное кольцо, охватывающее провод и действующее с прижимным усилием через торцевую поверхность полностью вдвинутого в выходной патрубок и зафиксированного там монтажного основания. Краткое описание чертежей Следующие детали изобретения подробнее разъясняются в дальнейшем с помощью чертежей, представляющих один из предпочтительных вариантов изобретения. На чертежах изображено: фиг.1 – общий внешний вид соединительной муфты с установленным защитным устройством от перелома провода, без провода; фиг.2 – подобный, как на фиг.1, общий вид соединительной муфты с установленным защитным устройством от перелома провода и провода, установленного в соединительную муфту (провод показан частично, без изгиба, соединительная муфта показана с продольным разрезом); фиг.3 – продольный разрез соединительной муфты с установленным защитным устройством от перелома провода, без провода; фиг.4 – частичный вид в увеличенном масштабе разреза, показанного на фиг.3 цифрой IV; Фиг.5 – подобный, как на фиг.3, продольный разрез соединительной муфты с установленным защитным устройством от перелома провода и проводом (провод показан частично без изгиба); фиг.6 – частичный вид в увеличенном масштабе разреза, показанного на фиг.5 цифрой IV; фиг.7 – вид сбоку неустановленного защитного устройства от перелома провода без провода; фиг.8 – вид спереди защитного устройства от перелома провода в соответствии с фиг.7; фиг.9 – продольный разрез защитного устройства от перелома провода в соответствии фиг.7 и 8 по линии IX-IX на фиг.8; фиг.10 – часть разреза в увеличенном масштабе по вырезу Х на фиг.9; фиг.11 – часть разреза в увеличенном масштабе по вырезу XI на фиг.9; фиг.12 – общий внешний вид представленного на фиг. с 7 по 11 защитного устройства от перелома провода без провода. Осуществление изобретения На фиг. с 1 по 6 представлена типичная для шлангов пылесоса соединительная муфта 1, в которой имеется отверстие в стенке 2, сквозь которое проведен или нужно вывести наружу находящийся во внутренних частях шланга провод 3. К отверстию в стенке 2, изготовленной с помощью литья под давлением из термопластической пластмассы соединительной муфты 1 присоединяется формованный выходной патрубок 4 для провода 3. Защитное устройство от перелома провода 5 для провода 3, крепящаяся к соединительной муфте 1, состоит из монтажного основания 6 и нераздельной с ней, изготовленной с помощью литья под давлением из термопластической пластмассы опорной упругой спирали 7. Провод 3 нужно провести через монтажное основание 6 и опорную спираль 7, как следует, например, из фиг.5 и 6, причем между внутренней поверхностью опорной спирали 7 и внешней поверхностью провода 3 предусмотрен радиальный промежуток, в то время как монтажное основание 6 с его по существу цилиндрической внутренней поверхностью, плотно охватывает внешнюю поверхность провода 3, если защитное устройство от перелома провода 5, как например, показано на фиг.5 и 6, установлено на соединительной муфте 1. На монтажном основании 6 имеется зажимной фиксатор 8, предназначенный для вдвижения в выходной патрубок 4. Ниже описывается ниже его исполнение в примере осуществления более подробно. Выходной патрубок 4 выполнен в форме сечения трубы и имеет внешнюю кольцеобразную торцевую поверхность 9. На монтажном основании 6 расположена соответствующая упорная поверхность 10, которая по плоскости прилегает к торцевой поверхности 9 при вдвинутом в выходной патрубок 4 зажимном фиксаторе 8. Зажимной фиксатор 8 в примере осуществления разделяется двумя проходящими по оси и параллельными друг другу пазами 11, как лучше всего видно на фиг.8 и 12, на четыре, находящихся на расстоянии друг от друга составные части с 12 по 15. Пазы 11 проходят до упорной поверхности 10. При этом составные части 12 и 14 при вдвижении провода 3 в защитное устройство от перелома провода (5) эластично гнутся наружу и эластично гнутся внутрь при вдвижении зажимного фиксатора 8 в выходном патрубке 4 под воздействием зажимного фиксатора на провод 3. Желаемое воздействие зажимного фиксатора можно добиться двумя мерами, которые могут осуществляться как по отдельности, так и вместе. С одной стороны, внутренний диаметр монтажного основания 6 может быть немного меньше наружного диаметра провода 3, а, с другой стороны, внутренний диаметр выходного патрубка 4 может быть немного меньше наружного диаметра зажимного фиксатора 8. Составные части 12 и 14 имеют снаружи фиксирующую защелку 16 соответствующей формы, сопряженной с соответствующим стопорным углублением 17 в выходном патрубке 4, которое на фиг.1 видно только одно. Стопорное углубление 17 выполнено в описываемом примере осуществления изобретения в виде отверстия в стенке, в котором в конечном итоге будет находиться фиксирующая защелка 16. В этом примере монтажное основание 6 зафиксировано в выходном патрубке 4 как в осевом направлении, так и против проворотов в выходном патрубке 4. Фиксирующие защелки 16 имеют наклонную поверхность 18 (фиг.10), для облегчения фиксации в стопорных углублениях 17. В представленной на фиг. с 1 по 6 фиксирующей позиции монтажное основание 6 своей упорной поверхностью 10 прилегает по плоскости к торцевой поверхности 9 выходного патрубка 4. Фиксирующие защелки 16 в отличие от вышеописанного расположения также могут быть вставлены в сравнительно менее эластично гибкие составные части 13 и 15 для достижения описанной фиксации. Монтажное основание 6 имеет на своей внутренней поверхности, по меньшей мере, один, воздействующий на провод 3 остроконечный радиальный выступ 19, предотвращающий от проворота провод в монтажном основании 6 при установленном защитном устройстве от перелома провода. В показанном примере остроконечные радиальные выступы 19 находятся на составных частях 12 и 14 зажимного фиксатора 8 монтажного основания 6. Для осевой фиксации провода 3 в монтажном основании 6 он снабжен выступающим внутрь кольцевым ребром 20, которое в показанном примере находится рядом с остроконечными радиальными выступами 19 в передней части зажимного фиксатора 8, на удалении от упорной поверхности 10 и прерывается осевыми пазами 11 в четырех местах. Радиальные выступы 19 и кольцевое ребро 20 находятся во внешней области составных частей 12 и 14, т.е. в местах, наиболее подверженных напряжениям и деформации. Для облегчения введения зажимного фиксатора 8 монтажного основания 6 в выходной патрубок 4 зажимной фиксатор 8 по всей длине своего свободного конца через все составные части с 12 по 15 имеет коническую форму, как, в частности, это следует из фиг.7, 9 и 12. Выходной патрубок 4 имеет в основном цилиндрическую внутреннюю поверхность 21, диаметр которой больше, чем диаметр отверстия в стенке 2, как например, это видно на фиг.4. Кроме того, поверхность внутренней стенки 21 имеет большую осевую длину, чем зажимной фиксатор 8 монтажного основания 6. Вследствие этого между отверстием стенки 2 и поверхностью внутренней стенки 21 образуется кольцевой выступ 22, на котором может располагаться прокладочное кольцо 23, как это видно на фиг.2, 5 и 6. Это прокладочное кольцо 23, выполненное как кольцо круглого сечения, охватывает провод 3 и действует с прижимным усилием через торцевую поверхность 24 полностью вдвинутого в выходной патрубок и тем самым зафиксированного там зажимного фиксатора 8 монтажного основания 6. Торцевая поверхность 24 делится осевыми пазами 11 на четыре детали, как, например, это видно на фиг.12.
Формула изобретения
1. Защитное устройство от перелома провода (3) при его проводке через отверстие в стенке (2) в соединительной муфте (1) шланга или трубы, в частности, шланга пылесоса, отличающееся тем, что оно содержит монтажное основание (6) и опорную упругую спираль (7), выполненную за одно целое с монтажным основанием (6), а соединительная муфта (1) снабжена выходным патрубком (4), расположенным примыкающим к отверстию в стенке (2), при этом провод (3) расположен охваченным монтажным основанием (6) и опорной упругой спиралью (7), а монтажное основание (6) расположено охваченным выходным патрубком (4) и установлено с возможностью перемещения до зацепления с геометрическим замыканием с выходным патрубком (4). 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выходной патрубок (4) выполнен в виде трубы, а монтажное основание (6) снабжено зажимным фиксатором (8) и упорным фланцем (10), установленным на торцы (9) трубы. 3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что зажимной фиксатор (8) монтажного основания (6) состоит, по меньшей мере, из двух составных частей (12-15), расположенных с зазором в виде разрезов (11) относительно друг друга от упорного фланца (10) и установленных с возможностью упругой деформации, по крайней мере, одной из них в направлении наружу, а второй в направлении внутрь. 4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна из составных частей (12-15) имеет снаружи фиксирующую защелку (16), сопряженную со стопорным углублением (17) для фиксирования упорной поверхности (10) монтажного основания на торцевой поверхности (9) выходного патрубка (4), выполненном в выходном патрубке (4). 5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что стопорное углубление (17) выполнено в виде отверстия, расположенного в стенке выходного патрубка (4), при этом фиксирующая защелка (16) установлена в названном отверстии, а монтажное основание (6) зафиксировано в выходном патрубке (4) как в осевом направлении, так и против проворота монтажного основания (6) в выходном патрубке (4). 6. Устройство по п.4, отличающееся тем, что стопорное углубление (17) выполнено в виде кольцевого паза, расположенного в выходном патрубке (4), при этом фиксирующая защелка (16) установлена в названном кольцевом пазе, а монтажное основание (6) зафиксировано в выходном патрубке (4) только в осевом направлении, а не против проворота монтажного основания (6) в выходном патрубке (4). 7. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что монтажное основание (6) снабжено, по меньшей мере, одним остроконечным радиальным выступом (19) для предотвращения поворота провода (3) в монтажном основании (6) и выступающим кольцевым ребром (20) для осевой фиксации провода (3) в монтажном основании (6), расположенным в направлении внутрь. 8. Устройство по п.3, отличающееся тем, что зажимный фиксатор (8) монтажного основания (6) выполнен коническим на своем свободном конце. 9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что выходной патрубок (4) выполнен с внутренней стенкой (21), имеющей цилиндрическую поверхность, диаметр которой больше, чем диаметр отверстия стенки (2) в соединительной муфте (1), при этом между отверстием стенки (2) и поверхностью внутренней стенки (21) расположен кольцевой выступ (22), на котором установлено прокладочное кольцо (23) охвата провода (3) и прижима через торцевую поверхность (24) полностью вдвинутого в выходной патрубок (4) и зафиксированного там монтажного основания (6).
РИСУНКИ
|
||||||||||||||||||||||||||
