Патент на изобретение №2381316

(54) СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА БАРАБАННОГО ТИПА

(57) Реферат:

Стиральная машина барабанного типа содержит бак для стирки барабанного типа, переднюю панель вокруг приемного отверстия, наружный корпус, укрепляющую пластину передней рамы, корпус двери, шарнир, фиксирующий элемент и открывающуюся крышку. Корпус двери первого типа расположения, в котором шарнир расположен на первой стороне перпендикулярной линии, проходящей через центральную точку приемного отверстия, и корпус двери второго типа расположения, в котором шарнир расположен на второй стороне, противоположной первой стороне, являются выбираемыми. Плоская форма укрепляющей пластины передней рамы, открывающейся крышки и корпуса двери выполнены из разных элементов, симметричных относительно центральной точки корпуса двери первого типа расположения и корпуса двери второго типа расположения. Наружный корпус стиральной машины и передняя панель образованы из одних и тех же элементов для корпуса двери первого типа расположения и для корпуса двери второго типа расположения. Технический результат заключается в повышении прочности наружного корпуса стиральной машины. 2 з.п. ф-лы, 11 ил.

Изобретение относится к стиральной машине барабанного типа, содержащей приемное отверстие для белья, открываемое и закрываемое при помощи двери, расположенной на передней стороне наружного корпуса стиральной машины.

Обычно в стиральной машине барабанного типа приемное отверстие для белья для загрузки и выгрузки белья, находящегося в барабане, образовано на передней стороне наружного корпуса стиральной машины, и дверь, открывающаяся в сторону (корпус двери), для открытия и закрытия приемного отверстия для белья установлена на наружном корпусе. В обычной машине барабанного типа дверь выполнена для открытия влево, но в обычном доме из-за ограничений на месте установки, когда дверь открывается на левую сторону, положение стоя пользователя может быть не предусмотрено на стороне открытия. В качестве контрмеры известна стиральная машина барабанного типа, запроектированная для открытия по выбору на правую сторону или левую сторону во время производственного процесса.

Фиг.5 изображает перспективный схематический вид обычной стиральной машины барабанного типа, раскрытой в публикации нерассмотренной японской патентной заявки 2007-195859. Приемное отверстие 1b для белья почти круглой формы образовано на передней стороне 1a наружного корпуса стиральной машины барабанного типа. Приемное отверстие 1b для белья открывается и закрывается при помощи двери (корпуса двери) 2, свободно поворачиваемой в боковом направлении при помощи шарнирного механизма 60, и рабочая кнопка 8 для открытия двери 2 в закрытом состоянии расположена на правой стороне двери 2.

Фиг.6 изображает перспективный вид спереди устройства наружного корпуса обычной стиральной машины барабанного типа. Наружный корпус 1, по существу, состоит из симметричной пары левой боковой пластины 101 и правой боковой пластины 102, упрочняющей пластины 103 передней рамы, упрочняющей пластины 104 передней части, проходящей и закрепленной между нижними частями передних кромок, и упрочняющей пластины 105 верхней передней части, проходящей и закрепленной между передними частями верхних кромок. Конкретно, упрочняющая пластина 103 передней рамы проходит и закреплена между верхними частями передних кромок левой боковой пластины 101 и правой боковой пластины 102 и используется также в качестве опорной рамы двери 2. Приемное отверстие 1b для белья образовано в центре упрочняющей пластины 103 передней рамы.

Дверь 2 установлена на упрочняющей пластине 103 передней рамы, выполненной из материала относительно высокой прочности, такого как стальная пластина. Закрепленное состояние двери 2 относится к открытию справа, для открытия двери 2 с правой стороны, как видно в виде спереди двери 2 на фиг.5 и 6. Здесь дверь 2 запроектирована с возможностью выбора между открытием справа и открытием слева во время производственного процесса.

Фиг.7A изображает вид спереди двери обычной стиральной машины барабанного типа, и фиг.7B изображает схематический вид сверху, иллюстрирующий устройство для открытия и закрытия двери (корпуса двери) обычной стиральной машины барабанного типа. Как показано на фиг.7A, дверь 2 имеет прямоугольную форму в виде спереди. Основной корпус 51 двери, по существу, состоит из рамного корпуса 52 двери, содержащего круглое отверстие, образованное в центре, прозрачное окно 53, выполненное из прозрачного элемента, такого как термостойкое стекло, вставленного в отверстие рамного корпуса 52 двери, и крышку 54 двери, выполненную из синтетической смолы, закрывающую переднюю сторону прозрачного окна 53, имеющего почти круглую форму и являющегося полупрозрачным в центре и непрозрачным по окружности. В результате прозрачное окно образовано в центре двери 2, и, если дверь 2 закрыта, внутреннюю часть стиральной машины можно видеть через это прозрачное окно.

В прямой части в продольном направлении кромки на одной стороне основного корпуса 51 двери (левая сторона для открытия справа), то есть на левой стороне прямоугольной формы на фиг.7A, крепежные элементы 63a для плеча шарнира для закрепления одного конца плеча 63 шарнира в форме дуги на фиг.7B расположены вверху и внизу в двух положениях. Другой конец плеча 63 шарнира прикреплен к обратной стороне рамного корпуса 52 двери с помощью винтов или им подобного.

С другой стороны, в прямой части в продольном направлении кромки на одной стороне основного корпуса 51 двери, на противоположной стороне крепежных элементов 63a для плеча шарнира, на правой стороне прямоугольной формы на фиг.7A, образованы крючок 55 изогнутой формы в качестве крепежного элемента и часть 56 для вмещения рабочего корпуса. Здесь крючок 55 выступает назад от рамного корпуса 52 двери по горизонтальной центральной линии F, проходящей через центральную точку G круглого отверстия рамного корпуса 52 двери. Часть 56 для вмещения рабочего корпуса образована почти в симметричных положениях над и под крючком 55, зацепляемым с механизмом 70 блокировки двери стороны наружного корпуса.

Дверь 2 содержит верхнюю и нижнюю части, проходящие почти симметрично относительно горизонтальной центральной линии F. То есть положения крепежных элементов 63a для плеча шарнира и двух частей 56 для вмещения рабочего корпуса расположены почти на одинаковых расстояниях в вертикальном направлении от горизонтальной центральной линии F, и крючок 55 расположен на горизонтальной центральной линии F.

Следовательно, если дверь 2 перевернута вверх ногами посредством поворота на 180 градусов (поворот вверх ногами) в почти перпендикулярной плоскости, проходящей через центральную току G, по внешнему виду она является такой же, как когда дверь 2 повернута вправо и влево от вертикальной линии F’.

Фиг.8 изображает вид спереди, иллюстрирующий крепежное устройство упрочняющей пластины передней рамы в обычной стиральной машине барабанного типа. Упрочняющая пластина 103 передней рамы образована из стальной пластины или ей подобного, и круглое отверстие 41, соответствующее приемному отверстию 1b на фиг.5 или 6, образовано в центре. На обоих концах упрочняющей пластины 103 передней рамы образованы узкие в продольном направлении крепежные части 44. Упрочняющая пластина 103 передней рамы прикреплена к фланцу, образованному на передней кромке левой боковой пластины 101 и правой боковой пластины 102 наружного корпуса 1 в крепежных частях 44.

Для открытия справа двери 2 часть 42 для установки шарнира для установки шарнирного механизма 60, включающего плечо 63 шарнира, расположена между крепежной частью 44, расположенной на левой стороне, и отверстием 41. Между крепежной частью 44, расположенной на правой стороне, и отверстием 41 расположена часть 43 для установки фиксатора двери для установки фиксирующего устройства 70 двери для фиксации крючка 55, расположенного на двери 2.

Наружная форма упрочняющей пластины 103 передней рамы является почти симметричной сверху и снизу относительно горизонтальной центральной линии F, и положения установочной части 42 для шарнира и установочной части 43 для фиксатора двери являются аналогично симметричными сверху и снизу относительно горизонтальной центральной линии F.

Следовательно, если упрочняющая пластина 103 передней рамы повернута на 180 градусов в почти перпендикулярной плоскости, проходящей через центральную точку G так же, как дверь 2, по виду она является такой же, как когда упрочняющая пластина 103 передней рамы повернута направо и налево от вертикальной линии F’. Когда дверь 2 собрана на упрочняющей пластине 103 передней рамы посредством поворота на 180 градусов в почти перпендикулярной плоскости, проходящей через центральную точку G, как упомянуто выше, открытие справа меняется на открытие слева.

Однако, когда дверь 2 повернута на 180 градусов, положения отверстий под винт или им подобное для соединения и прикрепления упрочняющей пластины 103 передней рамы, левой боковой пластины 101 и правой боковой пластины 102 могут отклоняться вследствие погрешностей изготовления или им подобного, и точная сборка может быть сложной.

В известном уровне техники, следовательно, вместо разделения крепежных отверстий с самого начала положения крепежных винтов определяются отдельно для открытия справа и открытия слева двери 2. То есть упрочняющая пластина 103 передней рамы изготавливается посредством использования разных штампов для открытия справа и открытия слева двери 2. Для отличия открытия справа и открытия слева, как показано на фиг.8, например, предусмотрены центровочные отверстия 45, например отверстие 44R под винт для открытия справа и отверстие 44L под винт для открытия слева.

В такой обычной конфигурации, однако, между открытием справа и открытием слева двери 2 крепежные положения упрочняющей пластины 103 передней рамы и пары левой боковой пластины 101 и правой боковой пластины 102 наружного корпуса 1 являются разными. На обычной производственной линии открытие справа и открытие слева двери 2 часто выполняются в одной и той же позиции линии, и рабочие положения не являются постоянными, если крепежные положения отличаются, и автоматизированное сверления отверстий под винт или им подобное усложняется, и производительность снижается.

Кроме того, в собранном состоянии упрочняющей пластины 103 передней рамы, левой боковой пластины 101 и правой боковой пластины 102 для образования наружного корпуса 1 стиральной машины барабанного типа должна обеспечиваться механически прочная и виброустойчивая конструкция. Следовательно, для открытия справа и открытия слева двери 2 устойчивость наружного корпуса 1 не должна изменяться в зависимости от положения установки двери 2. Следовательно, необходимо было увеличить количество винтов для соединения и закрепления или предпринять другие соответствующие меры.

Стиральная машина барабанного типа настоящего изобретения содержит бак для стирки барабанного типа для вмещения и стирки белья, переднюю панель вокруг приемного отверстия в качестве отверстия для загрузки и выгрузки белья, наружный корпус стиральной машины, включающий бак для стирки барабанного типа вместе с передней панелью, упрочняющую пластину передней рамы, расположенную между передней панелью и баком для стирки барабанного типа, корпус двери для открытия и закрытия приемного отверстия, шарнир для закрепления корпуса двери с возможностью поворота, фиксирующий элемент для фиксации корпуса двери в закрытом состоянии и крышку отверстия, образованную на периферийной кромке приемного отверстия передней панели. Корпус двери первого типа расположения, в котором шарнир расположен на первой стороне перпендикулярной линии, проходящей через центральную точку приемного отверстия, и корпус двери второго типа расположения, в котором шарнир расположен на второй стороне напротив первой стороны относительно перпендикулярной линии, являются выборными. Плоская форма упрочняющей пластины передней рамы, крышки отверстия и корпуса двери образована из разных симметричных элементов относительно центральной точки на корпусе двери первого типа расположения и корпусе двери второго типа расположения. Наружный корпус стиральной машины и передняя панель образованы из одних и тех же элементов корпуса двери первого типа расположения и корпуса двери второго типа расположения.

В соответствии с такой конструкцией закрепление упрочняющей пластины передней рамы и наружного корпуса стиральной машины выполняется в одном и том же положении независимо от открытия справа или открытия слева, прочность наружного корпуса стиральной машины обеспечивается с помощью минимального количества крепежных винтов, операции закрепления могут легко быть автоматизированы.

Далее изобретение будет пояснено подробно со ссылкой на чертежи, на которых:

Фиг.1 – вид в продольном разрезе стиральной машины барабанного типа в предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения;

Фиг.2A – схематический вид корпуса двери, открываемой направо, той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.2B – вид спереди крепежного устройства упрочняющей пластины передней рамы той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.3A – схематический вид корпуса двери, открываемой налево, той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.3B – вид спереди крепежного устройства упрочняющей передней пластины той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.4 – перспективный вид с пространственным разделением деталей части корпуса двери той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.5 – перспективный схематический вид обычной стиральной машины барабанного типа;

Фиг.6 – перспективный вид спереди устройства наружного корпуса той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.7A – вид спереди двери той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.7B – схематический вид сверху устройства для открытия и закрытия двери (корпуса двери) той же стиральной машины барабанного типа;

Фиг.8 – вид спереди крепежного устройства передней рамной упрочняющей пластины той же стиральной машины барабанного типа.

Предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения конкретно описан ниже со ссылкой на сопроводительные чертежи. Следует отметить, что настоящее изобретение не ограничивается исключительно проиллюстрированным предпочтительным вариантом осуществления.

Фиг.1 изображает вид в продольном разрезе стиральной машины барабанного типа в предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения. Внутренняя часть наружного корпуса 201 стиральной машины включает бак 203 для воды для поддержания с возможностью вращения бака 202 для стирки барабанного типа, который вмещает и стирает белье. На наружной нижней части бака 203 для воды расположено амортизирующее устройство 204, и вся конструкция бака 203 для воды поддерживается и защищается от вибрации около нижней части наружного корпуса 201 стиральной машины. Электродвигатель 205 прикреплен к наружной нижней части бака 203 для воды, и его вращение передается на вращающийся вал 207 при помощи ремня 206, и стирка и удаление воды выполняются вследствие вращения бака 202 для стирки барабанного типа.

Передняя сторона наружного корпуса 201 стиральной машины (левая сторона на фиг.1) содержит переднюю панель 208 для закрытия почти всей передней стороны наружного корпуса 201 стиральной машины, и корпус 209 двери почти круглой формы для открытия и закрытия приемного отверстия 211 установлен в центре передней панели 208 для свободного открытия или закрытия. Между корпусом 209 двери и передней панелью 208, а также баком 202 для стирки барабанного типа укрепляющая пластина 210 передней рамы, выполненная из стальной пластины или ей подобное, закреплена и расположена на наружном корпусе 201 стиральной машины.

На стороне корпуса 209 двери бака 203 для воды образовано приемное отверстие 211 в качестве отверстия для загрузки и выгрузки белья. Между приемным отверстием 211 и периферийной кромкой отверстия 212 передней панели, образованного почти в центре укрепляющей пластины 210 передней рамы, корпус 209 двери, изготовленный из резины или другого упругого материала, соединен с обеспечением водонепроницаемости при помощи почти цилиндрического сильфона 213, имеющего изогнутую часть. Здесь передней панелью 208 является панель вокруг приемного отверстия 211. Передняя панель 208 и наружный корпус 201 стиральной машины вместе включают бак 202 для стирки барабанного типа.

Следовательно, колебание бака 203 для воды, вызванное вращательными движениями бака 202 для стирки барабанного типа, поглощается амортизирующим устройством 204 и сильфоном 213 для поддержания и защиты от вибрации.

Устройство для открытия и закрытия корпуса 209 двери объяснено со ссылкой на фиг.2A, 2B, 3A и 3B. Фиг.2A изображает схематический вид корпуса двери, открываемого справа, стиральной машины барабанного типа в предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения, и фиг.2B изображает вид спереди крепежного устройства упрочняющей пластины передней рамы той же стиральной машины барабанного типа.

На чертежах буквы R и L присоединены к концу ссылочных номеров элементов, таких как корпус двери 209R или корпус двери 209L, которые предназначены для ясного обозначения открытия справа и открытия слева, и функции являются одинаковыми для корпуса 209 двери, независимо от открытия справа и открытия слева.

На фиг.2A в корпусе 209R двери, открывающейся справа, для закрытия или открытия приемного отверстия 211 один или множество шарниров 214 закреплены на левой стороне, как видно с передней стороны, и фиксирующий элемент 215 установлен на правой стороне. Здесь шарнир 214 закрепляет корпус 209R двери, открывающейся справа, с возможностью поворота почти в горизонтальном направлении, и фиксирующий элемент 215 удерживает корпус 209R двери, открывающейся справа, в закрытом положении.

На наружной окружности корпуса 209R двери, открывающейся справа, кольцеобразная открывающаяся крышка 218R для открытия справа расположена спереди передней панели 208 в качестве крышки отверстия, и кнопка 216R для открытия и закрытия корпуса двери для открытия справа расположена в качестве кнопки для открытия и закрытия корпуса двери в правом пазу 219R, частично вырезанном открытом в кольцеобразной открывающейся крышке 218R для открытия сверху справа корпуса 209R двери, открывающейся справа. Кроме того, кнопка 216R для открытия и закрытия корпуса двери для открытия справа образует часть фиксирующего элемента 215 и выбирает закрытое состояние или открытое состояние приемного отверстия 211. Конкретно, кольцеобразная открывающаяся крышка 218R для открытия справа образована на периферийной кромке приемного отверстия 211 передней панели 208.

Внутренняя сторона передней панели 208 содержит укрепляющую пластину 210R передней панели для открытия справа в качестве передней рамной укрепляющей пластины передней рамы, обозначенной пунктирной линией, и ее правый фланец прикреплен к правой кромке наружного корпуса 201 стиральной машины.

На фиг.2B укрепляющая пластина 210R передней панели для открытия справа образована почти в плоской форме, шарнир 214 прикреплен к левой стороне на листе бумаги и периферийная кромка отверстия 212 передней рамы для закрепления наружной окружности сильфона 213 образована почти в центре. Сверху справа листа бумаги расположена кнопка 216R для открытия и закрытия корпуса двери для закрытия справа, и на правой боковой поверхности расположено фиксирующее устройство 217, действующее на фиксирующий элемент 215, соединенный с кнопкой 216R для открытия и закрытия корпуса двери для открытия справа.

Закрепление укрепляющей пластины 210R передней панели для открытия справа и наружного корпуса 201 стиральной машины обеспечивается посредством расположения и установки части 231R кромки укрепляющей пластины 210R передней панели для открытия справа на фланце 229 наружного корпуса 201 стиральной машины и скрепления с помощью множества винтов 230.

Фиг.3A изображает схематический вид корпуса двери, открываемой слева, стиральной машины барабанного типа в предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения, фиг.3B изображает вид спереди крепежного устройства упрочняющей пластины передней рамы той же стиральной машины барабанного типа. На фиг.3A корпус 209L двери, открываемой слева, содержит один или множество шарниров 214, закрепленных на правой стороне, как видно с передней стороны, и фиксирующий элемент 215, установленный на левой стороне. Здесь шарниры 214 закрепляют корпус 209L двери, открывающейся слева, с возможностью поворота почти в горизонтальном направлении, и фиксирующий элемент 215 удерживает корпус 209L двери, открывающейся слева, в закрытом положении.

На наружной окружности корпуса 209L двери, открывающейся слева, кольцеобразная открывающаяся крышка 218L для открытия слева в качестве открывающейся крышки расположена спереди передней панели 208, и в пазу 219L для открытия слева, частично вырезанном в открывающейся кольцеобразной крышке 218L для открытия слева сверху слева корпуса 209L двери, открывающейся слева, расположена кнопка 216L для открытия и закрытия корпуса двери, открывающейся слева, в качестве кнопки для открытия и закрытия корпуса двери. Кнопка 216L для открытия и закрытия корпуса двери, открывающейся слева, образует часть фиксирующего элемента 215 и выбирает закрытое состояние или открытое состояние приемного отверстия 211. Кольцеобразная открывающаяся крышка 218L для открытия слева образована на периферийной кромке приемного отверстия 211 передней панели 208.

Внутренняя сторона передней панели 208 содержит укрепляющую пластину 210L передней панели для открытия слева в качестве укрепляющей пластины передней панели, обозначенной пунктирной линией, и ее левый фланец прикреплен к левой кромке наружного корпуса 201 стиральной машины.

На фиг.3B укрепляющая пластина 210L передней рамы для открытия слева образована почти в плоской форме, и шарнир 214 прикреплен к правой стороне на листе бумаги, и периферийная кромка отверстия 212 передней рамы для закрепления наружной окружности сильфона 213 образована почти в центре. Слева сверху на листе бумаги расположена кнопка 216L для открытия и закрытия корпуса двери для открытия слева, и на левой боковой поверхности расположено фиксирующее устройство 217, действующее на фиксирующий элемент 215, соединенный с кнопкой 216L для открытия и закрытия корпуса двери для открытия слева.

Закрепление укрепляющей пластины 210L передней рамы для открытия слева и наружного корпуса 201 стиральной машины обеспечивается посредством расположения и установки кромки 231L укрепляющей пластины 210L передней рамы для открытия слева на фланце 229 наружного корпуса 201 стиральной машины и скрепления с помощью множества винтов 230. Положение скрепления винтами является общим для открытия слева и открытия справа корпуса 209 двери.

Объяснение закрепления укрепляющей пластины 210L передней рамы для открытия слева и наружного корпуса 201 стиральной машины относится к правой стороне на фиг.3B, но способ закрепления аналогичен способу закрепления на левом боковом фланце.

Фиг.4 изображает перспективный вид с пространственным разделением деталей части корпуса двери стиральной машины барабанного типа в предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения, иллюстрирующий корпус двери, открывающейся справа. На наружной окружности корпуса 209R двери, открывающейся справа, расположенного на верхней стороне передней панели 208, расположена кольцеобразная открывающаяся крышка 218R для открытия справа, и сверху на правой стороне образован паз 219R для открытия справа кольцеобразной открывающейся крышки 218R для открытия справа, содержащий кнопку 216R для открытия и закрытия корпуса двери для открытия справа. Кнопка 216R для открытия и закрытия корпуса двери для открытия справа расположена на укрепляющей пластине 210R передней рамы для открытия справа, расположенной на внутренней стороне передней панели 208, и не относится к передней панели 208.

Снаружи периферийной кромки отверстия 212 передней рамы укрепляющей пластины 210R передней рамы для открытия справа на левой стороне расположен опорный элемент 220R шарнира для открытия справа для поддержания шарнира 214, и пластина 221R для закрытия шарнира для открытия справа расположена с передней стороны для закрытия опорного элемента 220R шарнира для открытия справа.

Далее объясняется форма укрепляющей пластины 210R передней рамы для открытия справа, изображенной на фиг.2B, и укрепляющей пластины 210L передней рамы для открытия слева, изображенной на фиг.3B. Плоская форма укрепляющей пластины 210R передней рамы для открытия справа и укрепляющей пластины 210L передней рамы для открытия слева образована симметрично вокруг центральной точки K отверстия 212 передней рамы и приемного отверстия 211 в центральной части. Укрепляющая пластина 210L передней рамы для открытия слева или укрепляющая пластина 210R передней рамы для открытия справа образованы посредством штамповки стальной пластины или ей подобное. Следовательно, поставка материалов и «все типы штамповки» в первом способе штамповки являются общими для корпуса 209 двери, открывающейся справа, и корпуса 209 двери, открывающейся слева. Последующие процессы, такие как сверление, гибка и чистовая обработка, отличаются для корпуса 209 двери, открывающейся справа, и корпуса 209 двери, открывающейся слева, посредством использования других штампов.

Для стиральной машины барабанного типа, имеющей такую конфигурацию, работа, действие и эффект объяснены ниже.

Корпус 209 двери почти круглой формы состоит из кольцеобразной открывающейся крышки 218 и выбирается между первым типом расположения, в котором шарнир 214 расположен на левой стороне, то есть первой стороне перпендикулярной линии 250, проходящей через центральную точку приемного отверстия 211, и вторым типом расположения, в котором шарнир 214 расположен на правой стороне, то есть второй стороне перпендикулярной линии 250 на противоположной стороне первой стороны. Плоская форма укрепляющей пластины 210 передней рамы, кольцеобразной открывающейся крышки 218 и корпуса 209 двери образована из разных симметричных элементов относительно центральной точки K приемного отверстия 211 соответственно для открытия справа и открытия слева корпуса 209 двери. Наружный корпус 201 стиральной машины и передняя панель 208 образованы из одних и тех же элементов корпуса 209 двери, которая может открываться справа и слева.

Кнопка 216R для открытия и закрытия корпуса двери для закрытия справа и кнопка 216L для открытия и закрытия корпуса двери для закрытия слева могут соответственно располагаться в пазу 219R для открытия справа и пазу 219L для открытия слева в верхних положениях от центральной горизонтальной линии корпуса 209 двери почти круглой формы.

Укрепляющая пластина 210R передней рамы для открытия справа и укрепляющая пластина 210L передней рамы для открытия слева могут быть образованы посредством штамповки стальных пластин, и корпус 209 двери первого типа расположения и корпус 209 двери второго типа расположения могут быть образованы в одинаковой общей наружной форме.

Соответственно, закрепление укрепляющей пластины 210 передней рамы и наружного корпуса 201 стиральной машины определено в одном и том же положении, независимо от корпуса 209 двери, открывающейся справа или слева. Поскольку прочность наружного корпуса 201 стиральной машины обеспечивается с помощью минимального количества крепежных винтов, прочность крепежных элементов укрепляющей пластины 210 передней рамы и наружного корпуса 201 стиральной машины, воспринимающей вибрацию от бака 203 для воды через сильфон 213, аналогично обеспечивается в корпусе 209 двери, открывающейся справа, и корпусе 209 двери, открывающейся слева, и операция закрепления может легко быть автоматизирована.

Кроме того, поскольку кнопка 216 для открытия и закрытия корпуса двери расположена в пазу 219 кольцеобразной открывающейся крышки 218 в положении над центральной горизонтальной линией корпуса 209 двери почти круглой формы, кнопка 216 для открытия и закрытия корпуса двери может быть расположена в верхнем положении, и пользователь может легко управлять ею. Кроме того, положение кнопки 216 для открытия и закрытия корпуса двери образовано на окружности кольцеобразной открывающейся крышки 218 и может свободно располагаться на окружности только посредством замены укрепляющей пластины 210 передней рамы, и степень свободы исполнения увеличивается.

Укрепляющая пластина 210 передней рамы образована посредством штамповки стальных пластин и выполнена в одной и той же общей наружной форме для корпуса 209 двери, открывающейся слева, и корпуса 209 двери, открывающейся справа, и способ подготовки обработки укрепляющих пластин передних рам, образованных посредством штамповки стальных пластин, штамп для всех типов штамповки и обработка являются общими, и поставка материала упрощается, а производительность повышается.

Кольцеобразная открывающаяся крышка 218 и корпус 201 двери изображены в круглой форме, но форма конкретно не задается, и, например, наружная форма может быть образована непосредственно в процессе.

Формула изобретения

1. Стиральная машина барабанного типа, содержащая бак для стирки барабанного типа для вмещения и стирки белья, переднюю панель вокруг приемного отверстия, служащего отверстием для загрузки и выгрузки белья, наружный корпус стиральной машины, включающий бак для стирки барабанного типа вместе с передней панелью, укрепляющую пластину передней рамы, расположенную между передней панелью и баком для стирки барабанного типа, корпус двери для открытия и закрытия приемного отверстия, шарнир для закрепления с возможностью поворота корпуса двери, фиксирующий элемент для закрепления корпуса двери в закрытом состоянии и открывающуюся крышку, образованную на периферийной кромке приемного отверстия передней панели, при этом корпус двери является корпусом первого типа расположения, при котором шарнир расположен на первой стороне перпендикулярной линии, проходящей через центральную точку приемного отверстия, или корпусом двери второго типа расположения, при котором шарнир расположен на второй стороне, противоположной первой стороне относительно перпендикулярной линии, по выбору, плоская форма укрепляющей пластины передней рамы, открывающейся крышки и корпуса двери образована из разных элементов, симметричных относительно центральной точки в корпусе двери первого типа расположения и корпусе двери второго типа расположения, а наружный корпус стиральной машины и передняя панель образованы из одних и тех же элементов для корпуса двери первого типа расположения и корпуса двери второго типа расположения.

2. Стиральная машина барабанного типа по п.1, в которой открывающаяся крышка содержит паз, вырезанный частично, а кнопка для открытия и закрытия корпуса двери, которая образует часть фиксирующего элемента и выбирает закрытое состояние или открытое состояние приемного отверстия, расположена в пазу в более высоком положении по сравнению с центральной горизонтальной линией корпуса двери.

3. Стиральная машина барабанного типа по п.1 или 2, в которой укрепляющая пластина передней рамы образована посредством штамповки стальной пластины и общая наружная форма для корпуса двери первого типа расположения идентична общей наружной форме для корпуса двери второго типа расположения.

РИСУНКИ