|
(21), (22) Заявка: 2006108242/12, 19.08.2004
(24) Дата начала отсчета срока действия патента:
19.08.2004
(30) Конвенционный приоритет:
20.08.2003 EP 03103206.3
(43) Дата публикации заявки: 10.08.2006
(46) Опубликовано: 20.01.2010
(56) Список документов, цитированных в отчете о поиске:
DE 461794 A, 29.06.1928. GB 670313 A, 16.04.1952. US 4154636 A, 15.05.1979. DE 19830258 A, 13.01.2000. US 4604852 A, 12.08.1986. JP 9202356 A, 05.08.1997. JP 63272612 A, 10.11.1978.
(85) Дата перевода заявки PCT на национальную фазу:
20.03.2006
(86) Заявка PCT:
EP 2004/051843 20040819
(87) Публикация PCT:
WO 2005/019036 20050303
Адрес для переписки:
105064, Москва, а/я 88, “Патентные поверенные Квашнин, Сапельников и партнеры”, пат.пов. В.П.Квашнину, рег. 4
|
(72) Автор(ы):
ВАН ДЕН ЭЛЗЕН Маринус Йоханнес Хенрикус Мариа (NL), ВАН ЛИЕМПД Албертус Корнелис Хендрикус (NL)
(73) Патентообладатель(и):
Марс, Инкорпорейтед (US)
|
(54) СПОСОБ И УСТРОЙСТВО УПАКОВКИ ПРОДУКТОВ И КОМПЛЕКТ УПАКОВАННЫХ ПРОДУКТОВ
(57) Реферат:
Способ упаковки продуктов, таких как конфеты, в удаляемую обертку, в котором продукты помещают на первый лист, который движется в направлении транспортировки. После чего продукты покрывают вторым листом, который движется в том же направлении транспортировки. Причем второй лист ориентируют в плоскости, по существу, параллельной первому листу. При этом по меньшей мере один из указанных листов предварительно формуют для размещения частично вокруг продуктов, перед тем как лист начнет контактировать с продуктами. Причем первый и второй листы соединяют вместе около внешних краев индивидуальных продуктов или сгруппированных продуктов соединяющим устройством. При этом соединяющее устройство содержит соединяющие ребра, продолжающиеся, по существу, поперек направления транспортировки на одной стороне движущихся листов. Причем указанные листы перемещаются непрерывно. При этом один лист предварительно формуют в процессе указанного непрерывного перемещения, а указанные соединяющие ребра движутся с такой же скоростью, с которой движутся листы. Причем соединяющие ребра соединяют первый и второй листы вместе между движущимися продуктами. Группа изобретений обеспечивает эффективное упаковывание продуктов с большой скоростью, причем соединяющее устройство может легко настраиваться на различные размеры продуктов при использовании минимально возможного количества упаковочного материала с минимальной вероятностью повреждения упаковываемого продукта. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Изобретение относится к способу упаковки продуктов, таких как конфеты, в удаляемую обертку, при котором продукты располагают на первом листе, который непрерывно движется в направлении транспортировки, продукты покрываются вторым листом, который движется в том же направлении транспортировки и который ориентирован в плоскости, по существу, параллельной первому листу, причем первый и второй листы соединяются вместе вблизи наружных краев отдельных продуктов или групп продуктов с помощью соединяющего устройства.
Такой способ используется для получения ряда индивидуально упакованных продуктов, которые связаны вместе в одной закрытой оболочке, причем эти оболочки могут отделяться друг от друга на следующей стадии. Назначением изобретения является усовершенствованный способ, при котором продукты могут эффективно упаковываться с большой скоростью, причем соединяющее устройство может легко настраиваться на различные размеры продуктов, при этом используется минимально возможное количество упаковочного материала, и/или хрупкие продукты могут упаковываться с минимальной вероятностью повреждения.
Для этой цели соединяющее устройство содержит соединяющие ребра, расположенные поперек направления транспортировки с одной стороны движущихся листов, причем указанные соединяющие ребра движутся с такой же скоростью, как и листы, и соединяющие ребра соединяют первый и второй листы вместе между движущимися продуктами. Таким образом, листы могут двигаться непрерывно без необходимости прерывать свое движение для соединения этих листов вместе. Преимущественно соединяющее устройство содержит вращающееся основание, ось вращения указанного основания располагается поперек направления транспортировки, причем указанные соединяющие ребра выступают из соосной цилиндрической поверхности указанной рамы.
Для предотвращения повреждений продуктов, особенно в тех случаях, когда продукты имеют значительную высоту, по меньшей мере, один из указанных листов преимущественно предварительно формуется, чтобы, по меньшей мере, частично соответствовать форме продуктов до того, как пленка придет в контакт с этими продуктами. Указанное предварительное формование преимущественно осуществляется на устройстве предварительного формования, содержащем первое вращающееся формовочное основание на одной стороне движущегося листа и второе вращающееся основание на противоположной стороне движущегося листа, оси вращения обоих оснований располагаются поперек направления транспортировки листа, указанные основания содержат работающие совместно выступающие формовочные ребра, расположенные, по существу, поперек направления транспортировки, причем формовочные ребра обоих оснований движутся между друг другом, и указанные формовочные ребра движутся с той же скоростью, с которой движется предварительно формованный лист. Преимущественно первое основание предварительного формования располагается таким образом, что оно ориентирует предварительно формованную пленку в направлении другого движущегося листа, заключая продукты в оболочку. Преимущественно первое основание предварительного формования является таким же, как вращающееся основание соединяющего устройства, а формовочные ребра на этой раме являются указанными соединяющими ребрами.
Описанный способ обладает особым преимуществом, когда продукты имеют вытянутую форму и располагаются поперек на первом движущемся листе. Преимущественно соединяющие ребра содержат ультразвуковые сварочные средства. Преимущественно сваренные участки между продуктами перфорируются или насекаются, чтобы упакованные продукты оставались связанными друг с другом, но в то же время могли легко отделяться.
Изобретение также относится к устройству для упаковки продуктов, таких как конфеты, содержащему первое транспортное средство для непрерывного движения первого листа в направлении транспортировки; средство позиционирования для установки продуктов на первом листе; второе транспортное средство для непрерывного движения второго листа в том же направлении транспортировки в плоскости, по существу, параллельной первому листу, при покрытии продуктов; и соединяющее устройство для герметичного скрепления первого и второго листов вместе около внешних краев индивидуальных продуктов, причем соединяющее устройство содержит выступающие соединяющие ребра, расположенные, по существу, поперек направления транспортировки; и указанное соединяющее устройство дополнительно содержит синхронизирующее устройство, которое позволяет перемещать соединяющие ребра с той же скоростью, с которой движутся листы в процессе их скрепления вместе между движущимися продуктами.
Кроме того, изобретение относится к способу упаковки продуктов, таких как конфеты, при котором эти продукты располагаются на первом листе, который непрерывно движется в направлении транспортировки, затем продукты покрывают вторым листом, который движется непрерывно в том же направлении транспортировки и который ориентируют в плоскости, по существу, параллельной первому листу, причем первый и второй листы скрепляют вместе около внешних краев продуктов с помощью соединяющего устройства, а, по меньшей мере, один из этих листов предварительно формуется с помощью устройства предварительного формования для того, чтобы, по меньшей мере, частично соответствовать форме продуктов до того, как листы придут в контакт с продуктами; указанное устройство предварительного формования содержит первое вращающееся формовочное основание на одной стороне движущегося листа и второе вращающееся формовочное основание на противоположной стороне движущегося листа, ось вращения обоих барабанов проходит поперечно к направлению транспортировки листа, причем указанные основания содержат действующие одновременно выступающие формовочные ребра, проходящие, по существу, поперек направления транспортировки, и формовочные ребра обоих оснований движутся относительно друг друга, причем указанные формовочные ребра движутся с той же скоростью, с которой движется предварительно формованный лист.
Изобретение также относится к устройству для упаковки продуктов, таких как конфеты, содержащему первое транспортное средство для непрерывного движения первого листа в направлении транспортировки; средство позиционирования для расположения продуктов на первом листе; второе транспортное средство для непрерывного движения второго листа в том же направлении транспортировки в, по существу, параллельной плоскости по отношению к первому листу при покрытии продуктов; соединяющее устройство для герметичного скрепления первого и второго листов вместе около внешних краев индивидуальных продуктов; и устройство предварительного формования для предварительного формования, по меньшей мере, одного из листов для, по меньшей мере, частичного соответствия форме продуктов перед тем, как этот лист придет в контакт с этими продуктами, причем это устройство предварительного формования содержит действующие одновременно выступающие формовочные ребра, расположенные, по существу, поперек направления транспортировки, причем формовочные ребра обоих барабанов движутся друг относительно друга, и указанное устройство предварительного формования дополнительно содержит средство синхронизации для того, чтобы указанные формовочные ребра двигались с такой же скоростью, с которой движется предварительно формованный лист.
Кроме того, изобретение относится к комплекту упакованных продуктов, таких как конфеты, содержащему два листа, скрепленных вместе, в которых заключены указанные продукты или группы продуктов, причем участки скрепления листов между продуктами ослабляются, например, рядами перфораций с тем, чтобы упакованные продукты могли легко разделяться, причем один из указанных листов представляет собой, по существу, плоскую относительно жесткую пластину или пленку, а другой лист представляет собой относительно гибкую фольгу, формованную так, чтобы, по меньшей мере, частично соответствовать форме продукта. Преимущественно стороны скрепленных листов, выходящие за внешние концы продуктов, отгибаются вверх или вниз для придания комплекту жесткости в продольном направлении. Таким способом получают очень эффективно упакованный продукт. Выступающим краям упаковочных листов можно придать такую длину, при которой они могут сгибаться, соединяясь над упакованным продуктом и скрепляясь вместе, при этом жесткая пластина образует защитную трубчатую коробку.
Изобретение поясняется чертежами, где:
на фиг.1 приведен схематичный вид в перспективе упаковочного устройства;
на фиг.2 приведен схематичный вид сбоку детали упаковочного устройства, изображенного на фиг.1;
на фиг.3 приведен еще один схематичный вид сбоку части упаковочного устройства, изображенного на фиг.1;
на фиг.4 приведен вид в перспективе комплекта упакованных продуктов.
Как показано на фиг.1, 2 и 3, устройство для упаковки содержит первый рулон картона 1, имеющего пластиковое покрытие на, по меньшей мере, одной стороне, и второй рулон пластиковой пленки 2. Удлиненные конфеты 3 укладываются поперечно на первый бесконечный конвейер 4. Разделительное устройство 5 имеет барьер, который перемещается вверх и вниз через равные интервалы для разделения конфет 3 на предварительно установленные расстояния.
Второй конвейер 6, третий конвейер 7, четвертый конвейер 8, пятый конвейер 9, а также картон 1 движутся с одинаковой скоростью, которая выше, чем скорость конвейера 4, для того чтобы соответствовать большему взаимному расстоянию между конфетами.
Пластиковая пленка 2 пропускается между взаимно работающими формовочными барабанами 10, 11. Оба барабана 10, 11 имеют выступающие формовочные ребра 12, 13, которые при вращении движутся между собой, как в зубчатом зацеплении, таким образом придавая пластичной пленке 2 рифленый профиль требуемой формы.
Барабан 10 имеет гибкие присоски 14 между его ребрами 12, которые удерживают предварительно формованную пленку благодаря разрежению.
Предварительно формованная пленка 2 накладывается сверху на движущиеся конфеты 3 с помощью барабана 10, в то время как они транспортируются конвейером 6, до покрытой стороны движущегося картона 1. Таким образом, конфеты оказываются на картоне покрытыми предварительно формованной пластиковой пленкой 2. Когда ребра находятся в самой нижней точке 2, они прижимают пластиковую пленку 2 к картону 1, и пластиковая пленка 2 приваривается к покрытой стороне картона 1 с помощью первого ультразвукового устройства 22, которое работает совместно с ультразвуковыми сварочными средствами, расположенными в соединяющих ребрах 12. Таким способом формируется ряд взаимосвязанных трубок, и каждая из них содержит конфету. Изменяя время срабатывания разделительного устройства 5, две или три конфеты 3 можно группировать вместе и таким образом помещать их в одну трубку.
Соответственно, поперечные сварные швы между конфетами 3 перфорируются или насекаются вращающимся барабаном 24, имеющим насекающие или перфорирующие ребра. Затем концы пленки 1, которые выступают по сторонам конфеты 3, сгибаются вниз двумя дополнительными ультразвуковыми сварочными устройствами 16 и привариваются к картону. Таким образом конфеты оказываются внутри картона и пластиковой пленки, герметично соединенными вместе. На этой стадии конфеты образуют бесконечный набор взаимно соединенных упакованных продуктов. Разделительный барабан 17 разделяет продукты на комплекты 19, содержащие, например, шесть конфет, с помощью режущих ребер 18.
Комплект 19 конфет 3, как видно на фиг.4, имеет картонный слой 1 на нижней стороне и слой 2 формованной пластиковой пленки, который приварен к картонному слою 1 между конфетами 3. Эти поперечные сварные швы имеют ряды насечек или перфораций 20, так что индивидуальные продукты можно легко оторвать без разрушения шва. Обе сваренные продольные стороны 21 упаковки отгибаются вверх, придавая упаковке такую жесткость, что она может рассматриваться как коробка. Комплект 19 может транспортироваться и выставляться в магазинах, продаваться покупателям без необходимости помещать в дополнительную пластиковую упаковку, как это происходит при использовании способов упаковки конфет, известных в уровне техники.
Формула изобретения
1. Способ упаковки продуктов (3), таких как конфеты, в удаляемую обертку, в котором продукты (3) помещают на первом листе (1), который движется в направлении транспортировки, при этом продукты (3) покрывают вторым листом (2), который движется в том же направлении транспортировки и который ориентируют в плоскости, по существу параллельной первому листу (1), при этом по меньшей мере один из указанных листов (2) предварительно формуют для размещения по существу частично вокруг продуктов (3) перед тем как лист (2) начнет контактировать с продуктами (3), и при этом первый и второй листы соединяют вместе около внешних краев индивидуальных продуктов (3) или сгруппированных продуктов соединяющим устройством (10, 22, 16), при этом соединяющее устройство содержит соединяющие ребра (12), продолжающиеся по существу поперек направления транспортировки на одной стороне движущихся листов (1, 2), отличающийся тем, что указанные листы перемещаются непрерывно, причем один лист (2) предварительно формуют в процессе указанного непрерывного перемещения, и указанные соединяющие ребра (12) движутся с такой же скоростью, с которой движутся листы (1, 2), а соединяющие ребра (12) соединяют первый и второй листы (1, 2) вместе, между движущимися продуктами (3).
2. Способ по п.1, в котором соединяющее устройство (10, 22, 16) содержит вращающееся основание (10), ось вращения которого продолжается поперечно направлению транспортировки, причем указанные соединяющие ребра (12) продолжаются от соосной цилиндрической поверхности указанного основания (10).
3. Способ по п.1, в котором указанная операция предварительного формования осуществляется устройством (10, 11) предварительного формования, содержащим первое вращающееся формовочное основание (10) на одной стороне движущегося листа (2) и второе вращающееся формовочное основание (11) на противоположной стороне движущегося листа (2), а оси вращения обоих оснований (10, 11) продолжаются поперек направления транспортировки листа (2), причем указанные основания (10, 11) содержат совместно действующие выступающие формующие ребра (12, 13), продолжающиеся по существу поперечно направлению транспортировки, при этом формующие ребра (12, 13) обоих оснований (10, 11) движутся друг между друга, и причем указанные формующие ребра (12, 13) движутся с той же скоростью, что и предварительно отформованный лист (2).
4. Способ по п.3, в котором первое основание (10) предварительного формования располагается так, что оно направляет предварительно отформованную пленку (2) к другому движущемуся листу (1) при этом включая продукты (3).
5. Способ по любому из пп.1-4, в котором продукты (3) имеют вытянутую форму и укладываются поперек на первом движущемся листе (1).
6. Способ по любому из пп.1-4, в котором соединяющие ребра (12) содержат ультразвуковые сварочные средства.
7. Способ по любому из пп.1-4, в котором соединенные участки между продуктами перфорируются или насекаются для того, чтобы упакованные продукты (3) оставались соединенными вместе, но могли легко отделяться друг от друга.
8. Устройство для упаковки продуктов (3), таких как конфеты, содержащее первое транспортное средство (8) для движения первого листа (1) в направлении транспортировки, установочные средства (4, 5, 6) для укладки продуктов (3) на первом листе (1), второе транспортное средство (10) для движения второго листа (2) в том же направлении транспортировки с ориентацией в плоскости, по существу, параллельной первому листу (1) при покрытии продуктов (3), средство для предварительного формования по меньшей мере одного из указанных листов (2) для установки по меньшей мере частично вокруг продуктов (3) перед тем, как лист (2) начинает контактировать с продуктами (3) и соединяющее устройство (10, 22, 16) для соединения первого и второго листов (1, 2) вместе около внешних краев индивидуальных или сгруппированных продуктов (3), при этом соединяющее устройство (10, 22, 16) содержит выступающие соединяющие ребра (12), продолжающиеся по существу поперечно направлению транспортировки, отличающееся тем, что указанные транспортные средства установлены для непрерывного перемещения листов, причем указанное устройство предварительного формования установлено для предварительного формования указанного одного листа (2) в процессе указанного непрерывного перемещения, причем указанное соединяющее устройство (10, 22, 16) дополнительно содержит синхронизационное средство для движения указанных соединяющих ребер (12) с той же скоростью, с которой движутся листы (1, 2), при соединении первого и второго листов (1, 2) вместе, между движущимися продуктами (3).
9. Комплект (19) упакованных продуктов (3), таких как конфеты, в котором продукты упакованы в удаляемую оболочку в соответствии со способом по любому предшествующему пп.1-7, и при этом комплект содержит указанные два листа (1, 2), которые соединены вместе и охватывают указанные продукты (3) или группы продуктов.
10. Комплект (19) упакованных продуктов (3), таких как конфеты, в соответствии с п.9, при этом указанные соединенные области между продуктами (3) являются ослабленными, так что упакованные продукты (3) легко могут быть отделены.
РИСУНКИ
|
|