Патент на изобретение №2349800

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОХОЖДЕНИЯ ВОЗДУХА С УЛУЧШЕННЫМ ДОСТУПОМ К ПЛОСКОМУ ФИЛЬТРУ

(57) Реферат:

Изобретение относится к устройству для прохождения воздуха, в частности к вентилятору с фильтром или выходному фильтру, который дополнительно выполнен с вентилятором. Устройство (100) для прохождения воздуха, в частности вентилятор с фильтром или выходной фильтр для установки в монтажном отверстии в стене или корпусе распределительного щита, которое по существу состоит из вентиляционной решетки (10) и основного корпуса (20), где плоский фильтр (40) вставляется между вентиляционной решеткой (10) и основным корпусом (20), причем вентиляционная решетка (10) располагается на основном корпусе (20) при помощи шарнирного соединения (30), кроме того, вентиляционная решетка (10) содержит шарнирные пальцы (11) для образования шарнирного соединения (30), каждый из которых может направляться в направляющих конструкциях для шарнирного пальца, вставленных в основной корпус, причем каждая из направляющих конструкций для шарнирного пальца соединяет, по меньшей мере, одно закрытое положение, одно отогнутое стопорное положение и одно съемное положение друг с другом. Таким образом, описывается устройство (100) для прохождения воздуха, которое, основанное на простой конструкции, обеспечивает высокую гибкость при обслуживании вентиляционной решетки (10) и плоского фильтра (40). 11 з.п.ф-лы, 5 ил.

Настоящее изобретение относится к устройству для прохождения воздуха, в частности к вентилятору с фильтром или выходному фильтру, который дополнительно выполнен с вентилятором. Устройство для прохождения воздуха данного типа выполнено для установки в монтажном отверстии в стене, в корпусе распределительного щита или подобных установочных местоположениях. В частности, устройство для прохождения воздуха может быть предусмотрено для рассеивания отходящего тепла из корпусов электроустановок, электронной аппаратуры или им подобного, как уже известно из предшествующего уровня техники в распределительных щитах, корпусах компьютеров или подобном.

Устройства для прохождения воздуха данного типа по существу образованы при помощи вентиляционной решетки и основного корпуса, причем плоский фильтр вставляется между вентиляционной решеткой и основным корпусом. Вентиляционная решетка может быть расположена на основном корпусе с использованием шарнирного соединения.

И вентиляционная решетка, и основной корпус имеют прорези для прохождения воздуха, между которыми вставлен плоский фильтр, так что воздушный поток проходит через плоский фильтр. Плоские фильтры, используемые в этих вентиляторах с фильтром, зажимаются между вентиляционной решеткой и основным корпусом, причем сам плоский фильтр может быть выполнен стабильным по размерам и имеет жесткие боковые стенки.

Корпус вентилятора с фильтром, имеющий отверстие для впуска воздуха на стороне основания и отверстие для выпуска воздуха, известен из патентного описания DE 10051643 B4. Отверстие для впуска воздуха расположено под прямым углом к отверстию для выпуска воздуха, причем отверстие для выпуска воздуха соединяется с внутренней камерой распределительного щита. Плоский фильтр расположен во внутренней камере корпуса, который принимает диагональное положение, так что воздушный поток направляется из отверстия для впуска воздуха в отверстие для выпуска воздуха через плоский фильтр. Внутренняя камера корпуса плоского фильтра является доступной через закрываемое отверстие для выполнения технического обслуживания для выполнения замены плоского фильтра.

Воздушный фильтр для корпуса электронной аппаратуры, в котором возможна замена плоского фильтра без прерывания работы устройства, известен из опубликованной заявки DE 4013645 A1. С этой целью воздушный фильтр содержит плоский фильтр, с помощью которого пыль и загрязняющие вещества удаляются из воздушного потока, всасываемого снаружи, и держатель, в котором закрепляется плоский фильтр и который содержит удерживающую раму и ручку для манипулирования с держателем. Кроме того, предусмотрены удерживающие устройства для удержания держателя в корпусе или на нем посредством зацепления его в качестве уплотняющего конца перед вентиляционными отверстиями корпуса и направляющие устройства, которые прикрепляются к корпусу таким образом, что держатель способен перемещаться через отверстие для вставки в корпусе вдоль направляющих устройств в удерживающие узлы и обратно и может зацепляться в удерживающих узлах.

Полезная модель DE 20 2004 001 075 раскрывает устройство для прохождения воздуха, в частности вентилятор с фильтром или выпускной фильтр с вентилятором или без него, которое устанавливается в монтажном отверстии в стенке, в частности корпусов элементов, которые создают отходящее тепло, например распределительного щита, шкафа электронной аппаратуры, вычислительной системы или подобного, причем устройство для прохождения воздуха содержит основной корпус с держателем для вентилятора или без него, вентиляционную решетку, выполненную в виде крышки конструкции, и плоский фильтр, расположенный между основным корпусом и вентиляционной решеткой. Вентиляционная решетка расположена на основном корпусе при помощи шарнирного соединения и выполнена с возможностью поворота вокруг оси поворота. Следовательно, например, в случае замены плоского фильтра вентиляционная решетка может открываться подобно створке из основного корпуса посредством поворота, так что к плоскому фильтру имеется свободный доступ. Соединение между вентиляционной решеткой и основным корпусом содержит поворотный элемент, который выполнен в виде несъемного или съемного шарнира, например в виде стопорного шарнира или пленочного шарнира.

Однако устройства для прохождения воздуха часто размещаются в местоположениях, которые являются труднодоступными, которые, например, находятся над головой пользователя. Смену плоского фильтра над головой оператора выполнить труднее, поскольку вентиляционная решетка закреплена на основном корпусе, и можно выполнить только простой поворот. Плоский фильтр часто закрепляется в самой вентиляционной решетке, так что, когда корпус вентилятора поворачивают из основного корпуса, плоский фильтр лежит сверху в вентиляционной решетке. Кроме того, изготовление шарнирного соединения, которое часто выполняется с использованием отдельных элементов шарнирного соединения, является проблематичным.

Следовательно, целью настоящего изобретения является создания устройства для прохождения воздуха, которое устраняет недостатки указанного уровня техники и за счет простой конструкции обеспечивает высокую гибкость в отношении эксплуатации вентиляционной решетки и плоского фильтра.

Данная цель достигается при помощи устройства для прохождения воздуха согласно преамбуле п.1 в связи с его отличительными особенностями. Преимущественные уточнения настоящего изобретения указаны в зависимых пунктах формулы изобретения.

В соответствии с настоящим изобретением для образования шарнирного соединения вентиляционная решетка содержит шарнирные пальцы, которые могут направляться в конкретных направляющих конструкциях для шарнирных пальцев, введенных в основной корпус, причем каждая направляющая конструкция для шарнирного пальца соединяет по меньшей мере одно закрытое положение, одно отогнутое стопорное положение и одно съемное положение друг с другом.

Настоящее изобретение дает преимущество, заключающееся в том, что шарнирное соединение обеспечивает множество возможностей для манипулирования с вентиляционной решеткой. Вентиляционная решетка может быть расположена в закрытом положении внутри основного корпуса и может быть перемещена из закрытого положения в отогнутое стопорное положение. Отогнутое стопорное положение обеспечивает доступ к плоскому фильтру, так что он может быть удален оператором и заменен новым плоским фильтром. Плоский фильтр может зажиматься внутри вентиляционной решетки, так что плоский фильтр отгибается из основного корпуса вместе с вентиляционной решеткой при ее отгибе. Следовательно, удаление плоского фильтра является особенно простым и эффективным.

Если вентиляционная решетка, содержащая шарнирные пальцы, перемещается в съемное положение, то вентиляционная решетка может быть полностью удалена из основного корпуса простым движением руки. В частности, в случае недоступных положений устройства для прохождения воздуха, например в положении над головой оператора, удаление вентиляционной решетки может быть особенно эффективным для удаления плоского фильтра из нее и замена его, например, новым плоским фильтром.

Направляющая конструкция для шарнирного пальца направляет шарнирные пальцы вентиляционной решетки, причем направляющая конструкция для шарнирного пальца открывается в съемное положение и направляющая конструкция освобождается наружу. Следовательно, шарнирные пальцы вентиляционной решетки могут удаляться из имеющей вид дорожки направляющей конструкции. Если вентиляционная решетка вставляется обратно в основной корпус, то вентиляционная решетка, содержащая шарнирные пальцы, расположенные на ней, единственно должна быть введена в направляющую конструкцию для шарнирного пальца, так что и закрытое положение, а также отогнутое стопорное положение могут быть обеспечены снова через съемное положение.

В соответствии с другим примером осуществления настоящего изобретения вентиляционная решетка содержит две диаметрально противоположные наружные поверхности, на каждой из которых сформован шарнирный палец, направленный наружу. Шарнирные пальцы проходят в направлении наружу и образуют соединительную ось поворота, вокруг которой вентиляционная решетка может поворачиваться относительно основного корпуса. Вентиляционная решетка имеет по существу рамочную конструкцию, содержащую вентиляционные прорези, выполненные на ее внутренней стороне. Вентиляционная решетка может быть изготовлена в виде детали, полученной литьем под давлением как одно целое и из однородного материала, причем все элементы, такие как шарнирные пальцы, в частности, сформованы на корпусе вентиляционной решетки. Каждый из шарнирных пальцев направлен наружу и расположен на общей оси поворота. Диаметрально противоположные наружные поверхности образуют боковые вертикальные ограничивающие поверхности вентиляционной решетки, причем, например, ось поворота также проходит по нижней стороне в горизонтальном направлении вентиляционной решетки. Следовательно, вентиляционная решетка может поворачиваться из вертикального начального положения вокруг нижнего края вентиляционной решетки, так что ось поворота расположена по меньшей мере рядом с нижним краем. В закрытом положении вертикальная решетка зацепляется внутри основного корпуса на верхней стороне.

В соответствии с дополнительным вариантом осуществления настоящего изобретения основной корпус содержит две диаметрально противоположные внутренние поверхности, на каждой из которых выполнена направляющая конструкция для шарнирного пальца, причем конкретные внутренние поверхности основного корпуса прилегают к конкретным наружным поверхностям вентиляционной решетки. Таким образом, вентиляционная решетка вмещается внутри основного корпуса в закрытом состоянии. Каждая внутренняя поверхность основного корпуса прилегает к наружным поверхностям вентиляционной решетки на одной стороне. Поскольку две поверхности являются диаметрально противоположными и направляющая конструкция для шарнирного пальца выполнена на внутренних поверхностях основного корпуса и шарнирные пальцы также выполнены на наружных поверхностях вентиляционной решетки, то эти пальцы могут зацепляться и направляться внутрь направляющей конструкции для шарнирного пальца. Размер зазора между диаметрально противоположными внутренними и наружными поверхностями задан таким узким, что шарнирные пальцы не могут выскакивать из направляющей конструкции для шарнирного пальца. Ось поворота преимущественно проходит в горизонтальном направлении и расположена на нижней стороне вентиляционной решетки и/или основного корпуса. Если вентиляционная решетка открыта внутри основного корпуса, то она поворачивается вокруг оси поворота из закрытого положения в отогнутое стопорное положение, причем ось поворота не закреплена на месте относительно основного корпуса, а перемещается из закрытого положения в отогнутое стопорное положение. Одновременно вентиляционная решетка поворачивается вокруг оси поворота до тех пор, пока она не остановится при достижении отогнутого стопорного положения при помощи шарнирных пальцев. В отогнутом стопорном положении вентиляционная решетка все еще выступает, по меньшей мере частично, в основной корпус, так что внутренние поверхности основного корпуса и наружные поверхности вентиляционной решетки все еще расположены диаметрально напротив друг друга по меньшей мере в области шарнирного соединения.

В соответствии с другим предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения предусмотрен блокирующий выступ внутри направляющей конструкции для шарнирного пальца между отогнутым стопорным положением и съемным положением для предотвращения непосредственного перемещения из отогнутого стопорного положения в съемное положение. Блокирующий выступ выполнен при помощи язычкового контура между съемным положением и отогнутым стопорным положением, так что вентиляционная решетка сначала должна вернуться в закрытое положение или по меньшей мере рядом с ним, с тем чтобы шарнирные пальцы могли перемещаться в направлении съемного положения внутри конструкции для направления шарнирного пальца.

Направляющая конструкция для шарнирного пальца образована радиальными контурами для обеспечения прохождения или скольжения шарнирных пальцев внутри направляющей конструкции для шарнирного пальца без заклинивания. В соответствии с абстрактным наблюдением форма направляющей конструкции для шарнирного пальца соответствует вытянутой стопе с переходом в голень. Конец стопы образован закрытым положением, а пятка образована отогнутым стопорным положением. Блокирующий выступ также соответствует области пяточного сухожилия, таким образом, съемное положение соответствует переходу в голень. Следовательно, понятно, что направляющая конструкция для шарнирного пальца содержит только радиальные контуры без мягких радиальных контуров, прерванных углами или краями, пересекающимися друг с другом.

В соответствии с другим предпочтительным вариантом осуществления настоящего изобретения направляющая конструкция для шарнирного пальца выполнена на внутренних поверхностях, имеющих глубину от 0,2 до 2,5 мм, предпочтительно от 0,5 до 1,5 мм и особенно предпочтительно 1,0 мм. Таким образом, глубина направляющей конструкции для шарнирного пальца меньше длины шарнирного пальца. Таким образом, внутренние поверхности основного корпуса не прижимаются непосредственно к наружным поверхностям вентиляционной решетки, а наоборот, удерживаются на расстоянии более длинными шарнирными пальцами. В соответствии с общим выполнением направляющей конструкции для шарнирного пальца таким образом можно понять, что конкретная имеющая вид дорожки направляющая предусмотрена между закрытым положением, и/или отогнутым стопорным положением, и/или съемным положением, так что конкретные положения могут достигаться от одного к другому. Шарнирный палец проходит по траекториям между конкретными положениями и направляется радиальными контурами. Таким образом, вентиляционная решетка направляется строго между закрытым положением и отогнутым стопорным положением или съемным положением, причем ширина направляющих дорожек между отдельными положениями больше диаметра шарнирных пальцев для сохранения минимального зазора.

Направляющая конструкция для шарнирного пальца выполнена на правой и левой сторонах на внутренней стороне основного корпуса таким образом, что перемещение из отогнутого стопорного положения в съемное положение достигается посредством плоскопараллельного смещения вентиляционной решетки относительно основного корпуса. Во-первых, для этой цели вентиляционная решетка должна быть слегка открыта, так что она отгибается под небольшим углом от основного корпуса. Блокирующий выступ может иметь перемещение шарнирного пальца над ним при плоскопараллельном смещении вентиляционной решетки таким образом, что достигается съемное положение. Плоскопараллельный тип смещения необходимо понимать только как ориентировочный, поскольку и вентиляционная решетка, а также основной корпус могут быть расположены плоскопараллельно друг другу только в закрытом положении.

Шарнирные пальцы, преимущественно, имеют скос, который ориентирован в направлении основного корпуса, который может прилегать к вентиляционной решетке, и образует частичное укорачивание шарнирного пальца. Таким образом, вентиляционная решетка может легче вставляться в основной корпус. Скос вызывает незначительное укорачивание шарнирного пальца, так что введение конкретных наружных поверхностей вентиляционной решетки во внутренние поверхности основного корпуса осуществляется легче.

В соответствии с другим преимущественным примером осуществления шарнирный палец принимает закрытое положение в закрытом состоянии вентиляционной решетки в основном корпусе, причем основной корпус частично обрамляет вентиляционную решетку, так что предотвращается плоскопараллельное перемещение между вентиляционной решеткой и основным корпусом. Кроме того, вентиляционная решетка удерживается в соединении с основным корпусом в закрытом состоянии при помощи шарнирного пальца по меньшей мере на одной стороне оси поворота. Таким образом, вентиляционная решетка удерживается в соединении при помощи шарнирного пальца внутри основного корпуса на стороне соединительной оси, причем кулачковые выступы также могут быть сформованы внутри рамы вентиляционной решетки на диаметрально противоположной стороне, которые зацепляются с диаметрально противоположными стопорами. Стопоры сформованы на внутреннем участке рамы основного корпуса, так что вентиляционная решетка удерживается расположенной и закрытой в основном корпусе только при помощи шарнирных пальцев и кулачковых выступов внутри вентиляционной решетки. Для ограничения угла поворота вентиляционной решетки вокруг оси поворота край корпуса вентиляционной решетки может прилегать к краю основного корпуса, когда шарнирный палец зацепляется в отогнутом стопорном положении. Конкретные края корпуса противоположны друг другу таким образом, что они сначала касаются друг другу и таким образом ограничивают поворот при вращении вентиляционной решетки вокруг оси поворота.

Дополнительные меры, усовершенствующие настоящее изобретение, указаны в зависимых пунктах формулы изобретения или объяснены более подробно ниже в описании предпочтительного примера осуществления настоящего изобретения исходя из чертежей.

Фиг.1 изображает перспективный вид с пространственным разделением деталей устройства для прохождения воздуха, содержащего плоский фильтр, вентиляционную решетку, основной корпус и вентилятор, не входящий в основной комплект;

фиг.2 изображает перспективный вид основного корпуса, содержащего отогнутую вентиляционную решетку и плоский фильтр, расположенный между основным корпусом и вентиляционной решеткой;

фиг.3 изображает детальный вид вентиляционной решетки в области наружной поверхности, содержащей шарнирный палец, сформованный на внешней поверхности;

фиг.4 изображает детальный вид основного корпуса в области внутренней поверхности, содержащей конструкцию для направления шарнирного пальца, выполненную в этой поверхности; и

фиг.5 изображает вид в увеличенном масштабе конструкции для направления шарнирного пальца во внутренней поверхности основного корпуса на фиг.4.

Устройство 100 для прохождения воздуха, проиллюстрированное на фиг.1, используется для установки в монтажном отверстии в стене или корпусе распределительного щита или подобном. Основной корпус 20 выполнен для постоянной установки в монтажном отверстии. Основной корпус 20 выполнен в виде рамы и может или прикручиваться, зажиматься, или также приклеиваться, запениваться, или цементироваться в монтажное отверстие. Рама основного корпуса 20 содержит центральную решетку для прохождения воздуха, через которую может проходить перемещаемый воздух. Как показано на фиг.1, устройство 100 для прохождения воздуха содержит вентилятор 50, который расположен над промежуточной решеткой 55 на основном корпусе 20.

Вентиляционная решетка 10 может прикрепляться таким образом, что она может поворачиваться при помощи шарнирного соединения на установочной открытой стороне основного корпуса 20. Закрепление с возможностью поворота обеспечивается при помощи шарнирных пальцев 11, которые расположены на вентиляционной решетке 10. Вентиляционная решетка 10 сбоку ограничена первой наружной поверхностью 12a и второй наружной поверхностью 12b, на каждой из которых сформован шарнирный палец 11. Шарнирные пальцы 11 выступают из конкретных наружных поверхностей 12a и 12b по общей оси 25 поворота. Вентиляционная решетка 10 выполнена с возможностью вмещения плоского фильтра 40, причем плоский фильтр 40 может быть расположен на внутренней стороне вентиляционной решетки 10. Если вентиляционная решетка 10 закреплена в основном корпусе 20 и закрыта в нем, то плоский фильтр 40 располагается между вентиляционной решеткой 10 и основным корпусом 20. Направление вставки плоского фильтра 40 указано стрелкой на виде с пространственным разделением деталей.

Фиг.2 изображает устройство 100 для прохождения воздуха без вентилятора и промежуточной решетки. В соответствии с иллюстрацией вентиляционная решетка 10 вставляется в основной корпус 20 и закрепляется в нем при помощи шарнирного соединения 30. Иллюстрация показывает возможность поворота вентиляционной решетки 10 вокруг оси 25 поворота. Плоский фильтр 40 изображен в незакрепленном состоянии между вентиляционной решеткой 10 и основным корпусом 20 в положении, в котором его можно заменять. Левое и правое шарнирные соединения 30 выполнены при помощи шарнирных пальцев 11, причем только передний шарнирный палец 11 хорошо виден из-за перспективной иллюстрации. Он проходит в направлении внутренней поверхности 22a основного корпуса 20. На противоположной стороне основной корпус 20 содержит внутреннюю поверхность 22b, в которой шарнирный палец 11 проходит таким же образом. Наружная поверхность 12a находится напротив внутренней поверхности 22a и непосредственно прилегает к внутренней поверхности 22a в сборном состоянии вентиляционной решетки 10 в основном корпусе 20, причем наружная поверхность 12b находится напротив внутренней поверхности 22b.

Фиг.3 изображает вид в увеличенном масштабе расположения шарнирного пальца 11 на наружной поверхности 12a вентиляционной решетки 10. Шарнирный палец 11 проходит в направлении оси 25 поворота и расположен, приблизительно, в области угла рамочной вентиляционной решетки 10. Для обеспечения более легкой вставки вентиляционной решетки 10 в основной корпус шарнирный палец 11 выполнен со скосом 13, который отсекает по меньшей мере половину шарнирного пальца 11 в виде крутой площадки для обеспечения более легкого ввода шарнирного пальца 11.

Фиг.4 изображает внутреннюю сторону 22b основного корпуса 20. На ней предусмотрена направляющая конструкция 21 для шарнирного пальца, которая выполнена в форме имеющего вид дорожки углубления на внутренней поверхности 22b. Конкретный предназначенный шарнирный палец 11 (см. фиг.3) может вводиться в имеющую вид дорожки направляющую конструкцию 21 для шарнирного пальца для соединения вентиляционной решетки 10 с основным корпусом 20, так что шарнирный палец 11 направляется в направляющей конструкции 21 для шарнирного пальца. Траектория направления шарнирного пальца 11 внутри направляющей конструкции 21 для шарнирного пальца обозначена пунктирной линией.

Необходимо отметить, что из-за перспективных видов вентиляционной решетки 10 на фиг.3 и основного корпуса 20 на фиг.4 может быть проиллюстрирована только одна сторона шарнирного соединения 30 в каждом случае. Точнее, как наружная поверхность 12a, так и наружная поверхность 12b вентиляционной решетки 10 содержат, каждая, шарнирный палец 11, причем как внутренняя поверхность 22a, так и внутренняя поверхность 22b основного корпуса 20 содержат, каждая, направляющую конструкцию 21 для шарнирного пальца. Таким образом понятно, что каждая направляющая конструкция 21 для шарнирного пальца вмещает один шарнирный палец 11.

Фиг.5 изображает перспективный вид в увеличенном масштабе направляющей конструкции 21 для шарнирного пальца в основном корпусе 20. Она выполнена во внутренней поверхности 22b и имеет имеющее вид дорожки углубление на внутренней поверхности 22b. Направляющая конструкция 21 для шарнирного пальца соединяет по меньшей мере одно закрытое положение A, одно отогнутое стопорное положение B и одно съемное положение C друг с другом. Конкретные положения обозначаются при помощи двух штрихпунктирных пересекающихся линий, причем съемное положение C не образует стопорное положение, а только означает положение, из которого шарнирные пальцы 11 могут выходить из направляющей конструкции 21 для шарнирного пальца. Это обозначено стрелкой. Траектории, по которым шарнирные пальцы 11 могут смещаться между отдельными положениями A, B и C, проиллюстрированы при помощи пунктирной линии. Если шарнирный палец 11 расположен в закрытом положении A, то вентиляционная решетка 10 полностью вставляется в основной корпус 20 и образует закрытое состояние устройства 100 для прохождения воздуха. При разблокировании вентиляционной решетки 10 и поворачивании от основного корпуса 20 шарнирный палец сначала перемещается из закрытого положения A в отогнутое стопорное положение B. В отогнутом стопорном положении B плоский фильтр может уже удаляться в соответствии с иллюстрацией на фиг.2.

Если необходимо полностью удалить вентиляционную решетку 10 из основного корпуса, ее можно переместить в съемное положение C посредством незначительного плоскопараллельного смещения относительно основного корпуса 20, так что вентиляционную решетку 10 можно очень легко полностью удалить из основного корпуса. Для того чтобы перемещение из отогнутого стопорного положения B в съемное положение C не происходило независимо, предусмотрен блокирующий выступ 23, вокруг которого сначала должен быть направлен шарнирный палец 11, чтобы достичь съемного положения C. Таким образом обеспечивается расположение вентиляционной решетки 10 так, что она удерживается в отогнутом стопорном положении B и не может непреднамеренно выпасть из основного корпуса 20.

Настоящее изобретение не ограничивается предпочтительным примером осуществления, описанным выше. Наоборот, возможен ряд вариантов, которые используются для достижения описанной цели в по существу различно выполненных вариантах осуществления. Кроме того, явным образом отмечено, что шарнирные пальцы 11 на вентиляционной решетке 10 являются взаимозаменяемыми с направляющей конструкцией 21 для шарнирного пальца основного корпуса 20, благодаря чему достигаются одинаковые функциональные возможности устройства 100 для прохождения воздуха в соответствии с настоящим изобретением.

Список ссылочных номеров

100 – устройство для прохождения воздуха

10 – вентиляционная решетка

11 – шарнирный палец

12 – наружная поверхность

13 – скос

20 – основной корпус

21 – конструкция для направления шарнирного пальца

22 – внутренняя поверхность

23 – блокирующий выступ

25 – ось поворота

30 – шарнирное соединение

40 – плоский фильтр

50 – вентилятор

55 – промежуточная решетка

A – закрытое положение

B – отогнутое стопорное положение

C – съемное положение

Формула изобретения

1. Устройство (100) для прохождения воздуха, в частности вентилятор с фильтром или выходной фильтр, для установки в монтажном отверстии в стене или корпусе распределительного щита, которое, по существу, состоит из вентиляционной решетки (10) и основного корпуса (20), причем плоский фильтр (40) вставляется между вентиляционной решеткой (10) и основным корпусом (20), а вентиляционная решетка (10) располагается на основном корпусе (20) при помощи шарнирного соединения (30), отличающееся тем, что для образования шарнирного соединения (30) вентиляционная решетка (10) содержит шарнирные пальцы (11), каждый из которых может направляться в направляющих конструкциях (21) для шарнирных пальцев, введенных в основной корпус, причем каждая из направляющих конструкций (21) для шарнирных пальцев соединяет, по меньшей мере, одно закрытое положение (А), одно отогнутое стопорное положение (В) и одно съемное положение (С) друг с другом.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что вентиляционная решетка (10) содержит две диаметрально противоположные наружные поверхности (12а, 12b), на каждой из которых сформован шарнирный палец (11), направленный наружу, причем их конкретные направления выступания образуют общую ось (25) поворота.

3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что основной корпус (20) содержит две диаметрально противоположные внутренние поверхности (22а, 22b), в каждой из которых выполнена направляющая конструкция (21) для шарнирного пальца, причем конкретные внутренние поверхности (22a, 22b) основного корпуса (20) прилегают к конкретным наружным поверхностям (12а, 12b) вентиляционной решетки (10).

4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что внутри направляющей конструкции (21) для шарнирного пальца образован блокирующий выступ (23) между отогнутым стопорным положением (В) и съемным положением (С) для предотвращения непосредственного перемещения из отогнутого стопорного положения (В) в съемное положение (С).

5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что направляющая конструкция (21) для шарнирного пальца образована радиальными контурами для обеспечения прохождения шарнирного пальца (11) в направляющей конструкции (21) для шарнирного пальца без заклинивания.

6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что направляющая конструкция (21) для шарнирного пальца выполнена на внутренней поверхности (22a, 22b), имеющей глубину от 0,2 до 2,5 мм, предпочтительно от 0,5 до 1,5 мм и особенно предпочтительно 1,0 мм.

7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что направляющая конструкция (21) для шарнирного пальца содержит имеющую вид дорожки направляющую между закрытым положением (А) и/или отогнутым стопорным положением (В) и/или съемным положением (С) так, что конкретные положения (А, В, С) достигаются из одного положения в другое положение.

8. Устройство по п.1, отличающееся тем, что перемещение из отогнутого стопорного положения (В) в съемное положение (С) достигается посредством плоскопараллельного смещения вентиляционной решетки (10) относительно основного корпуса (20).

9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что каждый из шарнирных пальцев (11) содержит скос (13), который ориентирован в направлении основного корпуса (20), который может быть расположен с прилеганием к вентиляционной решетке (10), и образует частичное укорачивание шарнирного пальца (11).

10. Устройство по п.1, отличающееся тем, что шарнирный палец (11) принимает закрытое положение (А) в закрытом состоянии вентиляционной решетки (10) в основном корпусе (20), причем основной корпус (20) частично обрамляет вентиляционную решетку (10), так что предотвращено плоскопараллельное перемещение между вентиляционной решеткой (10) и основным корпусом (20).

11. Устройство по п.10, отличающееся тем, что вентиляционная решетка (10) удерживается в соединении с основным корпусом (20) при помощи шарнирных пальцев (11) по меньшей мере на одной стороне оси (25) поворота в закрытом состоянии.

12. Устройство по п.1, отличающееся тем, что край корпуса вентиляционной решетки (10) прилегает к краю основного корпуса (20), когда шарнирный палец (11) зацепляется в отогнутом стопорном положении (В), так что угол поворота относительно оси (25) поворота может быть ограничен.

РИСУНКИ