|
(21), (22) Заявка: 2002134468/02, 28.02.2002
(24) Дата начала отсчета срока действия патента:
28.02.2002
(30) Конвенционный приоритет:
05.03.2001 DE 20103842.0
(43) Дата публикации заявки: 10.01.2005
(45) Опубликовано: 10.05.2006
(56) Список документов, цитированных в отчете о поиске:
DE 2538228 A1, 10.03.1977. SU 361063 A1, 05.11.1974. RU 2140846 C1, 10.11.1999. SU 1014692 A1, 30.04.1983. SU 666066 A1, 05.06.1979. RU 2102221 C1, 20.01.1998.
(85) Дата перевода заявки PCT на национальную фазу:
06.10.2003
(86) Заявка PCT:
EP 02/02217 (28.02.2002)
(87) Публикация PCT:
WO 02/070204 (12.09.2002)
Адрес для переписки:
191186, Санкт-Петербург, а/я 230, “АРС-ПАТЕНТ”, пат.пов. В.М.Рыбакову, рег. № 90
|
(72) Автор(ы):
ВАДЕПУЛ Йост (DE)
(73) Патентообладатель(и):
ВАДЕПУЛ Йост (DE)
|
(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДАЧИ РАБОЧЕГО МАТЕРИАЛА СТРУЙНОЙ ОЧИСТКИ В ЦЕНТРОБЕЖНОЕ КОЛЕСО
(57) Реферат:
Изобретение относится к области струйной очистки и может быть использовано для подачи рабочего материала струйной очистки по питающей трубе в центральную область центробежного колеса аппарата струйной очистки. Устройство состоит из вращающегося центробежного колеса, раздаточной втулки с раздаточным отверстием. Внутри раздаточной втулки совместно с центробежным колесом вращается снабженное разгрузочным отверстием вспомогательное центробежное колесо. В упомянутое вспомогательное центробежное колесо по питающей трубе подают рабочий материал. Питающая труба для подачи рабочего материала входит во вспомогательное центробежное колесо и снабжена языком в виде лотка, который выступает внутрь вспомогательного центробежного колеса в область раздаточного отверстия. В результате уменьшается износ центробежного колеса и обеспечивается равномерное распределение рабочего материала в пределах угла выброса из центробежного колеса. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к устройству для подачи рабочего материала струйной очистки по питающей трубе в центральную область центробежного колеса аппарата струйной очистки, например дробеструйного, причем в центральной области предусмотрена раздаточная втулка с раздаточным отверстием, а внутри раздаточной втулки совместно с центробежным колесом вращается снабженное разгрузочным отверстием вспомогательное центробежное колесо, в которое подлежащий ускорению рабочий материал подается в его осевом направлении.
Уровень техники
Известны, например, из описания к патентной заявке ФРГ №2538228 оснащенные аналогичными центробежными колесами аппараты, которые предназначены для очистки поверхности металлического проката от окалины и/или ржавчины перед нанесением защитной краски путем обработки струей рабочего материала, состоящего из мелких металлических частиц. В центробежном колесе такого типа при выходе из метателя не все частицы рабочего материала движутся радиально наружу и, как это желательно, параллельно лопастям. Значительное количество частиц ударяется о боковые диски и лопасти и отражается обратно подобно шарику в настольном теннисе, что не только оказывает отрицательное влияние на скорость выхода из центробежного колеса, но и приводит к неравномерному распределению рабочего материала по очищаемой поверхности. Кроме того, вследствие ударов частиц дроби о детали центробежного колеса последние подвергаются повышенному износу.
Сущность изобретения
Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, заключается в том, чтобы уменьшить износ центробежного колеса, обусловленный воздействием рабочего материала, и при этом обеспечить равномерное распределение рабочего материала в пределах угла выброса из центробежного колеса при обеспечении приблизительной параллельности боковых границ струи.
Эта задача в соответствии с настоящим изобретением решается с помощью устройства для подачи рабочего материала описанного выше типа за счет того, что питающая труба для подачи рабочего материала входит во вспомогательное центробежное колесо и снабжена языком в виде лотка, который выступает внутрь вспомогательного центробежного колеса в область раздаточного отверстия. При этом вспомогательное центробежное колесо может приводиться во вращение независимо от центробежного колеса и с регулируемым числом оборотов. Кроме того, в центре вспомогательного центробежного колеса может быть предусмотрен перемешивающий элемент, кинематически связанный с приводным валом центробежного колеса.
За счет выполнения в соответствии с изобретением выходного конца или устья питающей трубы с языком в виде лотка, который выступает внутрь вспомогательного центробежного колеса в область раздаточного отверстия и по существу перекрывает раздаточное отверстие для рабочего материала внутри центробежного колеса, достигается тот эффект, что все поданные частицы рабочего материала выходят из вспомогательного центробежного колеса в центробежное колесо, следуя по спиральной траектории. Выступающий внутрь вспомогательного центробежного колеса язык образует для выходящего из питающей трубы рабочего материала барьер на прямом пути следования к раздаточному окну. Таким образом, рабочий материал может попадать от питающей трубы к раздаточному окну не непосредственно, а только после прохода по круговой траектории. За счет этого формируется плавный переход рабочего материала в области лопастей центробежного колеса с последующим равномерным разгоном до схода с лопастей, что по существу устраняет удары рабочего материала о лопасти и боковые диски центробежного колеса. Безударный переход рабочего материала от вспомогательного центробежного колеса, действующего как центральный ускоритель, в центробежное колесо обеспечивает равномерное направление рабочего материала в центробежное колесо. При этом достигается не только равномерное распределение при выбросе рабочего материала на подлежащую обработке поверхность, но также снижение износа центробежного колеса и затрат энергии на ускорение рабочего материала.
Пример выполнения настоящего изобретения будет подробнее описан ниже со ссылками на прилагаемый чертеж, который схематично изображает центробежное колесо в разрезе.
Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения
Представленное на чертеже центробежное колесо 1 размещено в кожухе 2, к центральной части которого подходит питающая труба 3, обеспечивающая подачу к центробежному колесу 1 рабочего материала, такого как кварцевый песок или стальная дробь. Напротив устья питающей трубы 3 из кожуха 2 выходит приводной вал 4 центробежного колеса 1.
Центробежное колесо 1 содержит боковой диск 5, закрепленный на приводном валу 4 и имеющий на поверхности, противоположной приводному валу 4, лопасти 6, внутренние концы которых подходят к раздаточной втулке 7 с раздаточным отверстием 8. Внутри раздаточной втулки 7 размещено закрепленное на приводном валу 4 или соединенное с боковым диском 5 вспомогательное центробежное колесо 9 или центральный метатель, в котором выполнено разгрузочное отверстие 11. Выходящий из питающей трубы 3 рабочий материал поступает в центробежное колесо 9 по лотковому языку 10, который в основном перекрывает раздаточное отверстие 8 раздаточной втулки 7.
Формула изобретения
1. Устройство для подачи рабочего материала струйной очистки по питающей трубе (3) в центральную область центробежного колеса (1) аппарата струйной очистки, причем в центральной области предусмотрена раздаточная втулка (7) с раздаточным отверстием (8), а внутри раздаточной втулки (7) совместно с центробежным колесом (1) вращается снабженное разгрузочным отверстием (11) вспомогательное центробежное колесо (9), в которое подлежащий ускорению рабочий материал подается в его осевом направлении, отличающееся тем, что питающая труба (3) для подачи рабочего материала входит во вспомогательное центробежное колесо (9) и снабжена языком (10) в виде лотка, который выступает внутрь вспомогательного центробежного колеса (9) в область раздаточного отверстия (8).
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что язык (10) в основном перекрывает область раздаточного отверстия (8) внутри вспомогательного центробежного колеса (9).
3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что вспомогательное центробежное колесо (9) выполнено с возможностью привода независимо от центробежного колеса (1) и с регулируемым числом оборотов.
4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что в центре вспомогательного центробежного колеса (9) предусмотрен перемешивающий элемент, кинематически связанный с приводным валом (4) центробежного колеса.
РИСУНКИ
|
|