Главная > Законы > МКТУ 8 > Класс 36
Класс 36
Страхование;
финансовая деятельность;
кредитно-денежные операции;
операции с недвижимостью.
Пояснения
Класс включает, в основном, услуги по денежно-финансовым операциям и услуги, связанные со всеми видами страховых контрактов.
К классу относятся, в частности:
- услуги, касающиеся денежно-финансовых операций, а именно:
- (а) услуги всех банков или связанных с ними учреждений, таких как меняльные конторы или расчетные палаты;
- (b) услуги кредитных учреждений, иных чем банки, например кооперативных кредитных объединений, самостоятельных финансовых компаний, кредиторов и т.д.;
- (с) услуги инвестиционных и холдинговых компаний;
- (d) услуги посредников при совершении сделок, касающихся ценных бумаг и имущества;
- (е) услуги, связанные с денежными операциями, выполняемыми доверенными лицами;
- (f) услуги, оказываемые в связи с выдачей дорожных чеков и аккредитивов;
- услуги администраторов по недвижимому имуществу, т.е. услуги по сдаче в наем, оценке недвижимого имущества или финансированию;
- услуги, связанные со страхованием, такие как услуги агентов или посредников по страхованию, оказываемые страховым обществам или агентам и страхователям и услуги по подписанию страховых полисов.
АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ТОВАРОВ (класс 36)
Агентства кредитные
- E 360006 Credit bureaux
- F 360006 Agences de credit
- F 360006 Credit
Агентства по взыскиванию долгов
- E 360009 Debt collection agencies
- F 360009 Agences de recouvrement de creances
- F 360009 Creances (agences de recouvrement de -)
- F 360009 Recouvrement de creances (agences de -)
Агентства по операциям с недвижимым имуществом
- E 360007 Estate agencies (Real -)
- E 360007 Real estate agencies
- F 360007 Agences immobilieres
- F 360007 Immobilieres (agences -)
Агентства таможенные
- E 360011 Customs brokerage
- F 360011 Agences en douane
- F 360011 Douane (agences en -)
Анализ финансовый
- E 360046 Analysis (Financial -)
- F 360046 Analyse financiere
Аренда ферм и сельхозов
- E 360036 Leasing of farms
- F 360036 Agricoles (location d'exploitations -)
- F 360036 Exploitations agricoles (location d'-)
- F 360036 Location d'exploitations agricoles
Аренда финансовая
- E 360042 Hire-purchase financing
- E 360042 Lease-purchase financing
- F 360042 Bail (credit- -)
- F 360042 Credit-bail
Банки сберегательные
- E 360041 Savings banks
- F 360041 Caisses de prevoyance
- F 360041 Prevoyance (caisses de -)
- F 360041 Epargne
Бюро квартирные
- E 360045 Accommodation bureaux [apartments]
- F 360045 Agences de logement [proprietes immobilieres]
Взыскание арендной платы
- E 360063 Collection (Rent -)
- E 360063 Rent collection
- F 360063 Loyers (recouvrement de -)
- F 360063 Recouvrement de loyers
Выпуск дорожных чеков
- E 360020 Issuing of travellers' checks [cheques]
- E 360020 Travellers' checks [cheques] (Issuing of -)
- F 360020 Cheques de voyage (emission de -)
- F 360020 Voyage (emission de cheques de -)
- F 360020 Emission de cheques de voyage
Выпуск кредитных карточек
- E 360068 Credit cards (Issuance of -)
- E 360068 Issuance of credit cards
- F 360068 Emission de cartes de credit
Выпуск ценных бумаг
- E 360065 Issue of tokens of value
- E 360065 Tokens of value (Issue of -)
- F 360065 Bons de valeur (emission de -)
- F 360065 Emission de bons de valeur
Инвестирование
- E 360017 Capital investments
- E 360017 Fund investments
- E 360017 Investment (Capital -)
- F 360017 Capitaux (investissement de -)
- F 360017 Fonds (placement de -)
- F 360017 Investissement de capitaux
- F 360017 Placement de fonds
Информация по вопросам страхования
- E 360060 Information (Insurance -)
- E 360060 Insurance information
- F 360060 Assurances (informations en matiere d'-)
- F 360060 Informations en matiere d'assurances
Информация финансовая
- E 360059 Financial information
- E 360059 Information (Financial -)
- F 360059 Financieres (informations -)
- F 360059 Informations financieres
Клиринг
- E 360021 Clearing [financial]
- E 360021 Clearing-houses [financial]
- F 360021 Compensation (operations de -) [change]
Консультации по вопросам страхования
- E 360055 Consultancy (Insurance -)
- E 360055 Insurance consultancy
- F 360055 Assurances (consultation en matiere d'-)
- F 360055 Consultation en matiere d'assurances
Консультации по вопросам финансов
- E 360054 Consultancy (Financial -)
- E 360054 Financial consultancy
- F 360054 Consultation en matiere financiere
- F 360054 Financiere (consultation en matiere -)
Котировки биржевые
- E 360067 Stock exchange quotations
- F 360067 Bourse (cote en -)
- F 360067 Cote en Bourse
Ликвидация торгово-промышленной деятельности
- E 360073 Business liquidation services [financial]
- F 360073 Liquidation d'entreprises (services de -) [affaires financieres]
Маклерство*
- E 360005 Brokerage *
- F 360005 Courtage *
Менеджмент финансовый
- E 360030 Financial management
- E 360030 Management (Financial -)
- F 360030 Fortunes (gerance de -)
- F 360030 Gerance de fortunes
Обмен денег
- E 360019 Exchanging money
- E 360019 Money (Exchanging -)
- F 360019 Change (operations de -)
- F 360019 Operations de change
Обслуживание по дебетовым карточкам
- E 360057 Debit card services
- F 360057 Cartes de debits (services de -)
Обслуживание по кредитным карточкам
- E 360056 Credit card services
- F 360056 Cartes de credits (services de -)
Операции банковские через Интернет
- E 360072 Banking (Home -)
- E 360072 Home banking
- F 360072 Banque directe [home-banking]
Операции факторные
- E 360027 Factoring
- F 360027 Affacturage
Организация денежных сборов
- E 360023 Collections (Organization of -)
- E 360023 Organization of collections
- F 360023 Collectes
Оценка антиквариата
- E 360051 Antique appraisal
- E 360051 Appraisal (Antique -)
- F 360051 Antiquites (estimation d'-)
- F 360051 Estimation d'antiquites
Оценка драгоценностей
- E 360061 Appraisal (Jewellery [jewelry (Am.)] -)
- E 360061 Jewellery appraisal
- E 360061 Jewelry appraisal
- F 360061 Bijoux (estimation de -)
- F 360061 Estimation de bijoux
Оценка марок
- E 360064 Appraisal (Stamp -)
- E 360064 Stamp appraisal
- F 360064 Estimation de timbres
- F 360064 Timbres (estimation de -)
Оценка недвижимого имущества
- E 360014 Appraisal (Real estate -)
- E 360014 Real estate appraisal
- F 360014 Biens immobiliers (evaluation [estimation] de -)
- F 360014 Estimations immobilieres
- F 360014 Immobiliers (evaluation [estimation] de biens -)
- F 360014 Immobilieres (estimations -)
Оценка предметов нумизматики
- E 360062 Appraisal (Numismatic -)
- E 360062 Numismatic appraisal
- F 360062 Estimation numismatique
- F 360062 Numismatique (estimation -)
Оценка произведений искусства
- E 360052 Appraisal (Art -)
- E 360052 Art appraisal
- F 360052 Art (estimation d'objets d'-)
- F 360052 Estimation d'objets d'art
Оценки финансовые [страхование, банковские операции, недвижимое имущество]
- E 360026 Evaluation (Financial -) [insurance, banking, real estate]
- E 360026 Financial evaluation [insurance, banking, real estate]
- F 360026 Estimations financieres [assurances, banques, immobilier]
- F 360026 Financieres (estimations -) [assurances, banques, immobilier]
Перевод денежных средств в системе электронных расчетов
- E 360058 Funds transfer (Electronic -)
- E 360058 Transfer (Electronic funds -)
- F 360058 Fonds (transfert electronique de -)
- F 360058 Transfert electronique de fonds
Поручительство
- E 360018 Bail-bonding
- E 360018 Guarantees
- E 360018 Surety services
- F 360018 Cautions [garanties]
- F 360018 Garanties [cautions]
Посредничество биржевое
- E 360043 Securities brokerage
- E 360043 Stocks and bonds brokerage
- F 360043 Bourse (courtage en -)
- F 360043 Courtage en Bourse
Посредничество при операциях с недвижимостью
- E 360008 Housing agents
- E 360008 Real estate brokers
- F 360008 Biens immobiliers (courtage en -)
- F 360008 Courtage en biens immobiliers
Посредничество при страховании
- E 360010 Insurance brokerage
- F 360010 Courtage en assurances
Предоставление ссуд
- E 360024 Loans [financing]
- F 360024 Pret [finances]
Предоставление ссуд под залог
- E 360031 Lending against security
- E 360031 Pawnbrokerage
- F 360031 Gage (pret sur -)
- F 360031 Pret sur gage
Проверка подлинности чеков
- E 360053 Check [cheque] verification
- E 360053 Verification (Check [cheque] -)
- F 360053 Cheques (verification des -)
- F 360053 Verification des cheques
Сбор благотворительных средств
- E 360015 Charitable fund raising
- E 360015 Fund raising (Charitable -)
- F 360015 Bienfaisance (collectes de -)
- F 360015 Collectes de bienfaisance
Сдача в аренду недвижимого имущества
- E 360004 Leasing of real estate
- E 360004 Real estate (Leasing of -)
- F 360004 Affermage de biens immobiliers
- F 360004 Baux (etablissement de -)
- F 360004 Biens immobiliers (affermage de -)
- F 360004 Immobiliers (affermage de biens -)
Сдача в аренду нежилых помещений
- E 360069 Rental of offices [real estate]
- F 360069 Location de bureaux [immobilier]
Сдача квартир в аренду
- E 360035 Apartments (Renting of -)
- E 360035 Renting of apartments
- E 360035 Renting of flats
- F 360035 Appartements (location d'-)
- F 360035 Location d'appartements
Спонсорство финансовое
- E 360071 Financial sponsorship
- E 360071 Sponsorship (Financial -)
- F 360071 Parrainage financier
Ссуды ипотечные
- E 360040 Mortgage banking
- F 360040 Nantissement (pret sur -)
Ссуды с погашением в рассрочку
- E 360002 Instalment loans
- F 360002 Acomptes (paiement par -)
- F 360002 Paiement par acomptes
Страхование
- E 360001 Accident insurance underwriting
- E 360012 Insurance underwriting
- E 360034 Fire insurance underwriting
- E 360038 Health insurance underwriting
- E 360039 Marine insurance underwriting
- E 360044 Life insurance underwriting
- F 360001 Accidents (assurance contre les -)
- F 360012 Assurances
- F 360034 Incendie (assurance contre l'-)
- F 360038 Maladie (assurance -)
- F 360039 Maritime (assurance -)
- F 360044 Vie (assurance sur la -)
Управление жилым фондом
- E 360033 Apartment house management
- F 360033 Gerance d'immeubles
- F 360033 Immeubles (gerance d'-)
Управление недвижимостью
- E 360032 Estate management (Real -)
- E 360032 Real estate management
- F 360032 Biens immobiliers (gerance de -)
- F 360032 Gerance de biens immobiliers
- F 360032 Immobiliers (gerance de biens -)
Услуги актуариев
- E 360003 Actuarial services
- F 360003 Actuariat
Услуги банковские
- E 360013 Banking
- F 360013 Affaires bancaires
- F 360013 Affaires financieres
- F 360013 Affaires monetaires
- F 360013 Bancaires (affaires -)
- F 360013 Financieres (affaires -)
- F 360013 Monetaires (affaires -)
- F 360013 Operations financieres
- F 360013 Operations monetaires
- F 360013 Transactions financieres
Услуги по выплате пенсий
- E 360070 Retirement payment services
- F 360070 Caisses de paiement de retraites (services de -)
Услуги попечительские
- E 360028 Fiduciary
- E 360028 Trusteeship
- F 360028 Fiduciaires (services -)
Учреждение взаимофондов
- E 360016 Mutual funds
- F 360016 Capitaux (constitution de -)
- F 360016 Constitution de capitaux
- F 360016 Fonds (constitution de -)
Финансирование
- E 360029 Financing services
- F 360029 Financement (services de -)
Хранение в сейфах
- E 360022 Safe deposit services
- F 360022 Coffres-forts (depot en -)
- F 360022 Depot en coffres-forts
Хранение ценностей
- E 360066 Deposits of valuables
- E 360066 Valuables (Deposits of -)
- F 360066 Depot de valeurs
- F 360066 Valeurs (depot de -)
Экспертиза налоговая
- E 360025 Fiscal assessments
- E 360025 Valuations (Fiscal -)
- F 360025 Estimations fiscales
- F 360025 Expertises fiscales
- F 360025 Fiscales (estimations -)
- F 360025 Fiscales (expertises -)
